Achour Cheurfi a présenté un livre à la librairie du Tiers-Monde qui ne manquera pas d'être d'une aide précieuse pour les chercheurs. Le Dictionnaire encyclopédique de l'Algérie, paru aux éditions Anep, fera assurément date dans les annales de l'édition algérienne. Pareils ouvrages font défaut chez nous, et l'auteur, journaliste au quotidien El Moudjahid, qui s'efforce de « compiler » des événements historiques, semble réussir son coup. Reste qu'un tel travail « ne peut naître d'un seul jet », relève-t-il. Pas moins de 20 ans furent nécessaires pour en dessiner les contours. L'auteur a vu grand puisque le dictionnaire, de plus de 1200 pages, brassera une longue période de l'histoire de l'Algérie, s'étalant sur plus de 2000 ans. Rien de ce qui marqua l'histoire de l'Algérie n'échappa à la plume et au regard, à tout le moins acerbe, de Cheurfi. Le livre peut être lu aisément sans que celui qui s'y engouffre, soit spécialiste. Pas moins de 15 000 entrées sont ainsi disponibles. Par ce travail, jamais réalisé en Algérie, l'auteur vise à donner des informations par le truchement des notices et autres articles traitant de personnages multiples. D'aucuns vous diront que l'auteur veut vulgariser ce genre d'écriture. Le dictionnaire touffu ne manque pas de détails intéressants. L'auteur parle des élites politiques sans pour autant négliger la psychologie des acteurs. Sans vouloir faire dans la demi-mesure, Achour Cheurfi, toujours égal à lui-même, s'est astreint à redonner vie à ce que l'on croyait à tout jamais disparu. La précision avec laquelle est écrite l'encyclopédie ne manquera pas d'étonner. Point n'est pour Cheurfi de rendre pesant cet inventaire intéressé des élites nationales. Le même procédé fut d'ailleurs respecté lors de ses anciens travaux. C'est rendre grâce à l'auteur en assurant que tous ceux dont le parcours chaotique des élites nationales intéresse, s'y retrouveront, tout compte fait. Natif de Mila, Achour Cheurfi est journaliste, poète et nouvelliste à ses heures perdues. Plusieurs dictionnaires qui ont pour thème les hommes de culture sont à son actif : Dictionnaire des musiciens et interprètes algériens, Mémoire algérienne, la Classe politique algérienne de 1900 à nos jours, Ecrivains algériens. Il publiera deux recueils de poèmes aux titres évocateurs : Cornaline et Chahla, suivi de Danse infidèle. La Maison maudite et la Colombe du président sont ses deux autres nouvelles publiées.
