Après une fugue de 5 jours, une mineure, B. I., âgée de 14 ans, s'est finalement présentée aux services de sécurité pour expliquer le motif de sa disparition et dénoncer les mauvais traitements que sa mère lui a infligés. L'adolescente, qui a été battue à sang par sa mère, porte encore les séquelles et certaines blessures. Mère et fille ont été présentées devant le juge des mineurs. Tout en évoquant les mauvaises fréquentations de sa fille, sa conduite excentrique et ses agissements jugés contraires à la moralité, la mère dira : « j'ai peur, dira la mère, que ma fille à son jeune âge soit victime d'actes infâmes ». Elle ajoute pour conclure que « se taire c'est laisser faire ». L'adolescente et sa mère ont été vertement averties par le juge contre une éventuelle récidive, puis relaxées.