Dans la commune d'Azeffoun, les autorités sont en train de mettre les bouchées doubles pour ne pas rater la saison estivale 2008. Cette semaine, c'est le directeur de l'urbanisme de la wilaya en personne, accompagné du directeur du tourisme qui sont venus s'enquérir de l'avancement des projets d'aménagement des plages. A la plage Caroubiers (à 2 km de la ville), l'aménagement consiste en le bitumage des parcs et des espaces réservés à l'accueil des estivants ainsi qu'il est prévu des plates-formes pour recevoir des structures en préfabriqué destinées aux différents commerces des plages. La plage Centre, qui s'étend du port jusqu'à l'hôtel Azeffoun beach, et qui, depuis l'ouverture de la station d'épuration en 2006, est autorisée à la baignade et a également bénéficié d'un plan d'aménagement. Désormais c'est une esplanade (en voie de finition) qui séparera cette plage de la RN24. Cette esplanade, qui conférera à la ville d'Azeffoun un tout nouveau visage, se fera en deux tranches, nous dit-on à l'APC : la première, presque finie, s'étend de la daïra au carrefour et la deuxième partie, le prolongement de l'esplanade jusqu'à l'entrée du port, sera réalisée l'année prochaine (2009). Par ailleurs, le boulevard Petit Omar (tronçon de la RN24), qui, en été, est le plus animé à Azeffoun, est en chantier en ce moment : réfection des trottoirs, de l'éclairage public et du réseau d'assainissement. Toutefois, tous ces travaux devaient prendre fin en mai, bien avant l'ouverture officielle de la saison estivale, qui se fera probablement à la plage Caroubiers.