Le groupe "A3+" exprime sa "profonde" inquiétude face à la détérioration de la situation humanitaire à l'Est de la RDC    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    Sonatrach: Hachichi reçoit le Secrétaire général du Forum des pays exportateurs de gaz    Santé : Saihi préside une réunion pour assurer la continuité des services de santé pendant les jours de l'Aïd El-Fitr    Hidaoui préside à Souk Ahras le lancement du 1er club sur la santé et la lutte contre la toxicomanie et les fléaux sociaux    Foot / Ligue 1 Mobilis : l'Olympique Akbou se sépare de l'entraineur Denis Lavagne    Le Vice-consul général du Maroc à Oran déclaré persona non grata    Remise en service du train de voyageurs sur la ligne Constantine-Alger    Algérie Poste: la carte "Edahabia" deviendra "Edahabia Classic" avec prolongation de sa durée de validité    Une rapporteuse de l'ONU appelle à mettre fin à la répression contre les défenseurs des droits humains sahraouis    Saisie de quantités importantes de drogues et arrestation de 4 ressortissants marocains    La bataille de Djebel Bechar, un acte d'une grande portée historique    Pluies orageuses samedi et dimanche sur des wilayas de l'est du pays    FIFA: Gianni Infantino rend hommage au défunt Djamel Menad    Belmehdi reçoit les lauréats du concours national de récitation du Saint Coran et du concours d'encouragement des jeunes récitants    Les Ensembles algérois de Hammamet 2 et de Kouba lauréats du 5e Festival du chant religieux des jeunes    Un méga-Iftar aux couleurs d'une «qaâda assimia» avec Bingo    Sonatrach et Sonelgaz explorent les opportunités de coopération et d'investissement à Addis-Abeba    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    Arrestation d'un individu qui ciblait des personnes âgées pour voler leurs pensions    Les délégations russes et américaines entament un nouveau cycle de négociations bilatérales en Arabie saoudite    124.000 personnes déplacées    Déstockage de 155 tonnes de pommes de terre pour en réguler le prix sur le marché    Journée de sensibilisation dédiée à l'entrepreneuriat féminin    Une catastrophe à cause de la malnutrition    Un jeune grièvement blessé par arme à feu à Kaïs    Le Cap-Vert est au vert pour le moment    Développement du football : Sadi appelle à s'allier au projet de la FAF    Séminaire sur la professionnalisation du football en avril à Alger    En célébration de la tenue traditionnelle féminine du Grand Est algérien    L'artiste Bilal Boutobba lauréat    Projection du film historique ''Zighoud Youcef''    Hamlaoui reçoit le président de la Fondation "Sinaat Al-Ghad"    Elaboration de la loi criminalisant la colonisation : d'anciens députés nommés au sein de la commission spéciale    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »    Lutte contre le terrorisme        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'ombre des sans-papiers
La légitimité révolutionnaire dans le roman algérien
Publié dans El Watan le 16 - 12 - 2004

Rachid Mimouni et Rachid Boudjedra ont posé la problématique si actuelle du rapport à l'histoire dans leurs travaux romanesques.
Il ne fait pas de doute que nous ayons besoin de notre histoire. Mais laquelle et pourquoi ? L'Antiquité, certainement pas, pas plus que celle d'un âge moyen... Un grand trou noir avant la trouée de lumière : la guerre de notre libération. Beau titre, beau programme avec lequel je suis d'accord parce que le film est généralement bon quand il traite un sujet qui a une valeur universelle, par-delà la référence immédiate. Imaginez un peuple qui décide de se mettre debout, après un siècle d'outrages, de patience exploitée, d'espérance bafouée. Un 1er Novembre 1954, la revanche sur un siècle de déshonneur commençait enfin à se manger comme un plat trop longtemps réchauffé par nos marches à l'ombre tandis que d'autres, la race forte des « petits blancs », des « pieds-noirs » plus ou moins grands, se gavaient de soleil, tels des dieux vivants. Jamais plat n'aura mérité autant son appellation de résistance, résistance armée débouchant sur la victoire. Oui, nous avons besoin de cette histoire, mais il faut savoir la raconter. Bonne élève, je me suis mise à la table des écrivains qui nous racontent notre histoire, avec en tête, l'idée que tout cela n'était que de la littérature. Pourtant, plus je les écoutais, plus je tenais bon. Les personnages avaient beau être des êtres de papier, le papier me semblait bon.
Le fils de l'anonyme
Le premier homme n'a pas de nom. Il exerce le métier de cordonnier. Un jour, trois hommes en kachabias et armés de fusils pénètrent dans son échoppe et l'observent en appréciant son travail. Ils finissent par solliciter ses services. Là-haut, dans la montagne, on a besoin de lui. Les pataugas ne sont plus en vente libre depuis le 1er Novembre 1954, depuis qu'on s'est aperçu que là-haut il y avait des hommes qui marchaient, de plus en plus nombreux. Il fallait donc entretenir les chaussures qui parcouraient la montagne, et on comptait sur le coup de main du bon cordonnier. Notre homme n'hésite pas longtemps, il monte là-haut pour assurer au maquis une longue marche. Les chaussures tiennent bon jusqu'au jour où le camp des maquisards est bombardé, ne laissant sur place qu'un rescapé : notre cordonnier qui a perdu la mémoire. Lorsqu'il la retrouve, l'Algérie est indépendante et lui, il est et restera un homme mort. Porté disparu à l'état civil, il reste un disparu dans le monde des vivants, un mort dont la femme touche la pension de chahid. Il finit tout de même par retrouver son fils qui lui dit : « Tu n'es pas mon père. Je n'ai pas de père. Mon père est mort il y a bien longtemps. Nous sommes ainsi des milliers à traîner dans les rues, orphelins sans passé et sans mémoire, confrontés au plus total désarroi. » Ce face à face douloureux entre un père et un fils se passe après l'indépendance dans un pays ravagé par les oiseaux, où ne pousse qu'une jeunesse déboussolée. Quelle histoire raconter à nos milliers d'enfants ? Qu'avons-nous fait pour eux ? Suffit-il d'apparaître après une longue absence pour se faire entendre en méritant le statut du père ? Rachid Mimouni répond : non. Non à la légitimité qui use de l'artifice parental, qui joue faussement sur la fibre paternelle. Dans Le Fleuve détourné, l'écrivain fera boire jusqu'à la lie sa condition infernale à l'ancien moudjahid qui a fini de vivre au moment exact où il espérait voir vivre son pays. Le constat de naissance s'annule avec une paternité usurpée, irresponsable, peu soucieuse du contrat qui oblige un père à prendre soin de son enfant, à le faire vivre et grandir comme un beau plant d'arbre, nourri par la sève nourricière de la mémoire.
Les ports veillent et protègent
Dans Le Démantèlement de Rachid Boudjedra, Tahar El Ghomri est vieux et malade. L'ancien moudjahid vit seul, dans une cabane isolée, en dehors de la ville livrée à la concupiscence. Il ne possède rien, rien d'autre qu'une photographie qui lui rappelle le combat dans le maquis. Le tableau n'est pas brillant, faisant hurler le décalage entre la photo du souvenir et de mort pour rien, et la réalité d'aujourd'hui bien en chair pour les vivants profiteurs de tous bords. Tahar El Ghomri n'a plus rien, pas même une carte d'identité. Rien qu'une photo, celle de ses compagnons morts exécutés au maquis, une photo au chevet de sa survie, une photo au-dessus de son lit de mort. Les morts veillent et protègent de leur ombre Si Tahar qui meurt, seul, dans sa cabane, sans rien, juste un lambeau de passé bistre qui s'efface avec le temps. Il meurt en laissant derrière lui une jeune femme, Selma, qui n'est pas sa fille. Tout comme le fils de l'anonyme, la Selma du Démantèlement est remplie de colère. Superbe d'insolence, elle demande des comptes à l'ancien moudjahid qui n'a pas su être l'avant-garde espérée. Jeune, elle règle ses comptes avec notre histoire de vieux combattants qui solde la vérité au prix de la vérité des papiers. Selma nous règle notre compte et notre passé. C'est quoi ces combats d'arrière-garde, nous dit-elle ? Qu'avez-vous fait de vos cinquante ans et plus ? Selma est seule. Elle a trouvé des feuilles de papier jauni, un manuscrit laissé par Tahar El Ghomri dans sa cabane. Elle entend une voix d'outre-tombe : « Selma, ma fille, lis et médite. Tu trouveras ici quelques bribes de vérité sur la fratrie fratricide, les erreurs, les errements, les illusions et les espérances. Lis et médite, ma fille, à l'ombre de mon ombre. Sans papiers, je te lègue le doute qui permet de penser l'avenir. » Selma écoute. Demain, elle en parlera au fils de l'anonyme.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.