Ryad a perdu sa mère, décédée, il y a deux ans, des suites d'une maladie. Son père turc, qui travaillait dans une société à Tiaret, est mort il y a environ une année, dans un accident de la circulation. La grand-mère maternelle, qui vit à Blida, a eu la garde de Ryad qu'elle a élevé comme son propre fils. La famille turque du défunt père ne cessait d'appeler la grand-mère de Ryad pour qu'elle le ramène en Turquie à la demande avec insistance de ses grands-parents turcs, soi-disant malades, qui voulaient le voir avant de mourir. La grand-mère maternelle, touchée, décide alors d'emmener Ryad en Turquie voir la famille de son défunt père. Après un séjour de près de un mois, la grand-mère algérienne revient sans l'enfant. Son oncle paternel l'a pris, empêchant sa grand-mère maternelle de le ramener avec elle en Algérie. L'affaire est actuellement entre les mains du premier ministre Abdelmalek Sellal.
