France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Aïd El-Fitr: respect quasi total par les commerçants du programme de permanence    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    Coupe de la CAF: le CS Constantine mène devant l'USM Alger 1-0    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Saïhi s'entretient à Berlin avec la SG adjointe de la Ligue arabe sur la coopération sanitaire    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Le Conseil de sécurité tiendra le 14 avril une réunion d'information sur le Sahara occidental    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ali Feddi, la magie du conte
Remuement
Publié dans Horizons le 17 - 06 - 2012


Le conte se remet de sa torpeur hivernale pour égayer les longues nuits d'été, sous la romance d'un ciel étoilé. Le retour du songe, du rêve et de l'enfance se rencontre dans cette trêve récréative des grandes vacances Heureux qui comme le Hlaiki (conteur) prendra son bâton de pèlerin pour sillonner l'histoire en quête d'audience Le défunt Ali Feddi, qui anima pendant plus de quarante ans l'émission hadikat El Atfal passa maître du conte. Ce disciple sortant tout droit du cercle des Oulama, autodidacte, s'imprégnant d'un répertoire familiale de conteur fit le bonheur de toute une génération qui lui doit encore cette magie du bruitage en studio pour imiter « une Bourrasque » ou encore la voix d'une chèvre tremblotante de peur face au méchant loup. Ce qui était incroyable dans ses contes, c'est que les animaux pouvaient épouser des humains, les monstres épousaient de belles femmes. C'était une succession d'évènements et d'aventures extraordinaires. Dans ces contes l'orphelin maltraité par une belle-mère acariâtre et méchante peut en grandissant devenir Sultan. Vous vous souvenez de Bagrat litama ? Et l'animal le plus féroce comme le lion par exemple, était plus indulgent que l'homme orgueilleux. Le petit M'quidech arrivait à vaincre la terrible Ghoula et le berger à épouser Loundja bent el-Ghoul ou alors Bent essoltane. Ce personnage incontournable, gardien des valeurs ancestrales. faisait preuve d'un don incomparable de la narration et d'une imagination débordante pour raconter des fables et des légendes. Des histoires fabuleuses où les ogres, « Ghwals » dévorent les enfants, où les animaux parlent notre langue et où les djinns, « djnoun » vivent dans notre monde. Des contes pleins de sagesse qui révèlent que le malheur ne sont pas dans la pauvreté mais plutôt dans l'ignorance. Que l'intelligence vaut beaucoup mieux que la richesse et que la ruse triomphe de la tyrannie. Des histoires où le religieux se mêle au profane et où le bien finit toujours par triompher du mal. Pour commencer son conte (m'hadjya), Ali Feddi mettait d'abord en condition son audience. Il utilisait des formules, rythmées en quatrain pour donner plus de prose à ses présentations. Elle disait : hadjitek ou ma djitek, ou loukan houma ma djitek. Cette petite formule s'enchaîne avec : kan ou ma kan, ou kan Allah fi koll mkan. Ces petites phrases avaient le pouvoir de vous transporter immédiatement dans un monde fabuleux. C'était une porte qui s'ouvrait sur l'imaginaire. Et là, tout change, tout devient possible. Feddi utilise un langage différent : des mots à sonorité magique qui ajoutent au mystère de l'histoire. Des termes métaphoriques, symboliques et surtout beaucoup de gestes et expressions du visage. Ali Feddi avait l'art de mettre du suspense dans ses histoires

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.