Résumé de la 56e partie n Nadir a fini par comprendre les insultes proférées contre la mère de Malika. Dans la salle d'attente de l'hôpital, il a une confrontation avec sa mère. Zoulikha baisse la tête. — je te jure que je n'ai rien dit à ta femme ! — tu me l'as déjà dit, c'est Yacina… — on le lui a dit ! Nadir insiste. — je veux que tu me dises qui vous a donné cette horrible information ! — c'est… c'est… Elle n'ose pas parler. — je veux que tu me dises tout ! — c'est… Djazia ! Nadir se lève, en colère. — celle-là, j'aurais dû m'en douter… Elle ne cherche qu'à me faire du mal, à moi et à ma femme… depuis toujours ! — calme-toi ! — elle était là quand Aïssa nous a rendu visite… Elle a entendu ce qu'il a dit et je suis sûr qu'elle est partie le retrouver pour qu'il lui raconte cette affreux bobard ! Il pointe l'index vers sa mère. — mais ils vont tous me le payer ! Djazia et les autres… Je ne veux plus personne dans ma maison ! Zoulikha est effarée. — tu vas renvoyer tes oncles, leur femme et leurs enfants ? — oui, tous ! J'en ai assez de cette cohabitation ! Ce sont eux, mais surtout cette satanée Djazia et sa fille qui vous ont perverties, tes filles et toi ! Zoulikha pleure. — ne me parle plus sur ce ton, tu oublies que je suis ta mère ! — tu ne me donnes plus aucune raison de te respecter ! Il se lève. — où vas-tu ? — je retourne auprès de mon épouse, en attendant de régler mes comptes… — laisse-moi venir avec toi ! — tu crois qu'elle va accepter ta visite ? — laisse-moi quand même… Il retourne dans la salle où se trouve Malika, suivi par sa mère. — Malika… Elle a aperçu Zoulikha. Celle-ci court vers le lit et se met à genoux. — ma fille… pardonne-moi si je t'ai fait du mal… C'était indépendant de ma volonté… Elle lui prend la main et, en pleurs, l'embrasse. Malika est émue. — oui, oui, je te pardonne… Nadir relève ta mère… Mais Nadir refuse. — elle est en partie responsable de ce qui s'est passé, elle doit payer… — je t'en prie, dit la jeune femme à Zoulikha, relève-toi ! (à suivre...)