Résumé de la 70e partie n La reine sait qu'elle est sévère et injuste mais personne – ni ses conseillers ni les notables – n'ose lui faire de reproches. On la craint trop pour cela. Cependant la reine, qui sent vraiment qu'elle est trop sévère et même injuste, cherche à savoir ce que les gens pensent réellement d'elle. Et comme personne ne veut prendre le risque de lui dire la vérité, elle décide de mener son enquête. Elle porte des vêtements d'homme, met un burnous dont elle rabat le capuchon pour qu'on ne la reconnaisse pas, et descend dans la parmi le peuple. Elle va au souk, lieu très populeux, où se rencontrent toutes les catégories de la société et se mêlant aux chalands, elle ouvre grand les oreilles. Elle s'approche d'un étal où plusieurs hommes discutent. Et ce qu'elle entend n'est pas fait pour lui faire plaisir. — La reine a encore puni plusieurs hommes ! On regarde l'homme qui a parlé. — mon cousin fait partie du lot… — et qu'a donc fait, ton cousin ? — il a juste élevé une protestation… pour défendre son droit ! Il a cru que la reine allait lui rendre justice, au contraire, de plaignant, il est devenu accusé ! Les autres s'écrient : — Cette reine est injuste ! Un homme intervient : — Elle écoute trop ses conseillers qui l'incitent à opprimer le peuple ! — c'est vrai, elle fait confiance à des gens qu'elle terrorise, alors, pour lui être agréables, ils exagèrent les sanctions ! — elle les laisse faire ! — Que Dieu la maudisse ! — On ne peut plus la supporter ! — il faut se révolter contre elle ! Quelqu'un soupire. — tout le monde a peur d'elle, personne n'osera se lever ! Un homme intervient. — Elle n'est pas si mauvaise que cela ! elle se laisse influencer par ses ministres et ses conseillers qui lui recommandent la sévérité ! — Qu'importe qu'elle ait de bons sentiments, le peuple, lui, ne voit de sa part qu'injustice et oppression ! — Ah, si on pouvait l'approcher et lui dire la vérité ! — elle est trop fière pour se laisser conseiller ! — le mieux est de la supprimer ! Un homme incite les autres à la prudence. — Chut, on peut vous entendre et vous dénoncer, la reine vous châtiera aussitôt, comme elle a l'habitude de le faire ! — c'est vrai, elle nous accuserait de complot et nous serions bons pour l'échafaud ! (à suivre...)