Plusieurs aéroports ont été fermés ce dimanche matin dans l'ouest de la République d'Irlande, ainsi qu'en Irlande du Nord et sur l'île de Man à cause du retour d'un nuage de cendres volcaniques dense sur la zone, ont indiqué les autorités britanniques et irlandaises. Plusieurs aéroports ont également été fermés au nord de l'Angleterre et l'Ecosse à la mi-journée, mais les aéroports de Londres devaient rester ouverts au moins jusqu'à 18h GMT, a annoncé l'aviation civile britannique. Le ministère des Transports britannique avait averti hier que l'espace aérien britannique pourrait être partiellement fermé de dimanche à mardi à cause de la présence d'un nuage de cendres crachées par le volcan islandais. Les perturbations de l'espace aérien pourraient durer jusqu'à mardi matin et toucher le sud-est du pays, où se trouvent les aéroports les plus importants du pays, comme Heathrow.