Nouvelles perturbations dans le ciel européen. L'espace aérien de l'Ecosse et de l'Angleterre a partiellement été fermé ce dimanche jusqu'à 20 heures en raison du nuage de cendres issu de l'éruption début avril du volcan Eyjafjöll en Islande. Sont notamment concernés les aéroports de Manchester et de Liverpool mais pas ceux de Londres. Par ailleurs, plusieurs aéroports ont été fermés hier matin en Irlande et en Irlande du Nord (Ulster). Pour l'instant, l'aéroport de Dublin n'est pas concerné: il resterait ouvert au moins jusqu'à 14 heures hier. L'éruption du volcan Eyjafjöll avait paralysé le trafic aérien en Europe pendant près d'une semaine mi-avril. Le nuage de cendres continue périodiquement de perturber l'espace aérien. Plusieurs aéroports français, allemands, autrichiens et espagnols avaient ainsi dû fermer la semaine dernière. Des restrictions avaient déjà été imposées la veille au soir sur l'île d'Irlande à cause du danger représenté par un nuage dense de cendres volcaniques pour les moteurs d'avion. Tous les aéroports d'Irlande du Nord sont fermés, ainsi que plusieurs aéroports de l'ouest de la république d'Irlande. L'aéroport de Dublin devrait fonctionner normalement au moins jusqu'à lundi 00H00 GMT et celui de Shannon (sud-ouest) jusqu'à dimanche 22H00 GMT, selon les dernières indications de l'aviation civile irlandaise. En Angleterre, les aéroports de Manchester, Liverpool, Doncaster, Carlisle, Humberside, Leeds Bradford et East Midlands ferment, auxquels il faut ajouter certains aéroports d'Ecosse dont Prestwick, à côté de Glasgow, Campbeltown, les aéroports d'Islay et Barra dans les îles écossaises, ainsi que l'aéroport de Ronaldsway, sur l'île de Man. D'Irlande, la zone de restriction a progressé vers l'est et vers le sud, touchant le nord des îles britanniques jusqu'aux alentours de Birmingham (centre) "mais ne devrait pas affecter les aéroports de Londres pour la période allant de 12H00 à 18H00 GMT" dimanche, a indiqué le service de contrôle aérien britannique (Nats). Le ministère britannique des Transports avait averti samedi que l'espace aérien britannique pourrait être partiellement fermé de dimanche à mardi à cause de la présence d'un nuage de cendres craché par le volcan islandais. Les perturbations pourraient notamment toucher le sud-est du pays, où se trouvent les aéroports les plus importants du pays, comme Heathrow, avait précisé le ministère. L'éruption du volcan Eyjafjöll en Islande avait paralysé le trafic aérien en Europe pendant près d'une semaine mi-avril. Plus de 100.000 vols avaient alors été annulés et plus de huit millions de passagers bloqués. Le nuage de cendres qui se déplace continue périodiquement de perturber l'espace aérien en Europe et au-delà.