Chiffre n A ce jour, quelque 91 dossiers ont été déposés par des commerçants affectés par les travaux du tramway d'Oran en vue d'être indemnisés. Ces dossiers déposés au niveau de l'entreprise Metro d'Alger chargée du projet, concernent les commerçants établis aux rues Hamou-Mokhtar à Hai El-Makkari, Housn El-Djiwar, Mascara et Mohammed-Boudiaf au centre-ville d'Oran, et Mohamed-Khemisti dans la daïra de d'Es-Sénia, a expliqué M. Mouad de l'Union des commerçants lors d'une rencontre à laquelle ont pris part le responsable du secteur des transports, des représentants des services des impôts et des commerçants. L'opération de réception de dossiers, qui se poursuit, est confiée à une cellule de suivi des préoccupations des commerçants au niveau du bureau de wilaya de l'Ugcca selon le même intervenant qui a appelé les commerçants concernés à se rapprocher de l'Union ou recourir directement à l'entreprise chargée du projet pour le dépôt de leurs dossiers d'indemnisation. Le nombre de commerçants affectés par les travaux du tracé du tramway est estimé à 1 400 à Oran, selon le bureau de wilaya de l'Ugcca. Pour sa part, le directeur des transports, tout en soulignant l'importance de la réalisation de ce projet stratégique à Oran, a affirmé que la question de l'indemnisation est un droit garanti aux commerçants concernés et que l'entreprise Métro d'Alger est prête à les écouter ainsi que les résidents se trouvant à proximité du tracé de ce projet afin de dégager des solutions et surmonter les difficultés. Pour ce qui est des procédures réglementaires dans l'opération d'indemnisation, il a indiqué que chaque commerçant a un droit de recours quand il n'est pas convaincu de l'évaluation des dommages par la direction des domaines publics, pour sa réévaluation par un expert. Des rencontres similaires seront organisées avec l'entreprise Métro d'Alger et le bureau d'études pour clarifier la situation, a-t-il assuré. En ce qui concerne la révision fiscale du chiffre d'affaires des commerçants touchés, le représentant des services des impôts a indiqué que l'étude des dossiers se fera au cas par cas, en appelant les commerçants concernés à se rapprocher de l'administration fiscale pour présenter leur déclaration annuelle (2010-2011) avant le 20 février prochain. Cette rencontre a permis aux commerçants venus de quatre communes – Oran, Bir El-Djir, Es Sénia et Sidi Chahmi –, de soulever leurs préoccupations partant du fait que certains ont cessé leurs activités commerciales et des pertes financières subies suite aux travaux de ce projet.
