Algérie-Egypte : Ghrieb examine avec le ministre égyptien des Affaires étrangères les perspectives du partenariat industriel    Ligue 1 Mobilis : l'ES Sétif au pied du podium, le NC Magra n'est plus relégable    Le président du MSP appelle à faire face aux défis auxquels le pays est confronté    Le Mouvement Ennahda souligne l'importance de consolider le front intérieur face aux défis    Meeting international: Loubna Benhadja s'impose sur 400m/haies aux USA    Evaluation des performances des urgences médicales: Saihi tient une réunion avec les cadres centraux    Journée Internationale sur la réanimation pédiatrique à Oran    Mois du patrimoine: un programme riche et varié dans les wilayas du Sud    Chaib et Ouadah participent à une rencontre sur l'état et les perspectives de l'investissement en Algérie    Hachichi visite des sites relevant d'ExxonMobil au Nouveau-Mexique    Agression sioniste: la famine est imminente à Ghaza après 45 jours de blocus total    UNRWA: le blocus sioniste actuel sur Ghaza "est le plus sévère" depuis le début de l'agression    Haltérophilie/Championnat d'Afrique: l'Algérie présente avec 9 athlètes à l'île Maurice    40 poétesses à la 14e édition du Festival culturel national de poésie féminine    Rebiga s'enquiert de la qualité de prise en charge des Palestiniens accueillis au centre de repos de Hammam El Biban    Opéra d'Alger: ouverture du 14e Festival international de musique symphonique    Projet de loi sur les Wakfs : les députés saluent le projet et appellent à l'accélération de sa mise en œuvre    Première rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias algériens : des ateliers axés sur la réalité de la presse et la pratique journalistique    L'Algérie prend acte    Sonatrach renforce sa coopération avec le groupe américain ''Oxy''    L'arbitre Ghorbal hors-jeu...    Malgré le déstockage d'énormes quantités, la pomme de terre reste chère    USMA – CRB en finale    Les frappes israéliennes continuent de tuer des civils    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    Un projet et vision de développement de l'art    Diverses activités culturelles au programme    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Les dernières pluies sauvent les céréales    Plus de 3.600 véhicules volés en 2024 !    Un risque de dévaster les économies les plus vulnérables    «Je reviendrai plus fort et meilleur qu'avant»    Lorsque le stratagème de l'ALN l'emporte face à l'arsenal militaire colonial    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Festival international du film arabe
Quelle place pour le cinÈma algÈrien ?
Publié dans Info Soir le 18 - 12 - 2010

Constat n Treize longs mÈtrages figurent en sÈlection officielle du Festival international du film arabe dont le coup díenvoi a ÈtÈ donnÈ, jeudi, ‡ Oran. Ils disputeront le grand prix de† ´líAhaggar díorª, une distinction venant couronner le travail ñ et líimaginaire ñ cinÈmatographique des rÈalisateurs.
La compÈtition officielle comprend alors treize longs mÈtrages†: líAlgÈrie y participe aux cÙtÈs du Maroc, de la Tunisie, de la Syrie, du Qatar, des Emirats arabes unis et bien díautres pays, avec deux films, ‡ savoir Essaha du rÈalisateur Dahmane Ouzid et Taxiphone du cinÈaste Mohamed Soudani ñ prix du public au festival díIsola en SlovÈnie.
Le premier film est une comÈdie musicale. Cíest líhistoire de la jeunesse algÈrienne avide de libertÈ, avec ses frustrations, ses rÍves et ses dÈsenchantements.
Quant au second, il relate líhistoire d'un couple suisse en pleine traversÈe du Sahara lorsque leur jeep tombe en panne. Le temps de la rÈparation du vÈhicule,† il dÈcouvre,†‡ Djanet,† la vie quotidienne de la localitÈ qui, elle, gravite autour d'un petit taxiphone appartenant ‡ un jeune Touareg. C'est le seul endroit o? il est possible de passer un coup de fil, de recevoir ou d'envoyer un courriel et de trouver des guides touristiques. Le couple y rencontre d'autres touristes, des jeunes gens rÍvant d'Èmigrer en Europe, des enfants avec des espoirs immenses et des conteurs fantastiques. Alors qu'Oliver a toutes les peines du monde ‡ s'habituer ‡ la vie dans le dÈsert et souhaite terminer rapidement le voyage, Elena ne va pas tarder ‡ Ítre engloutie par ce monde fascinant.Les films avec lesquels líAlgÈrie participe au festival, ne sont pas des productions proprement cinÈmatographiques ñ ‡ líexemple díEssaha qui, en rÈalitÈ,† est un tÈlÈfilm ñ ou intÈgralement algÈriennes ñ il síagit de Taxiphone qui est, soulignons-le, une coproduction algÈro-suisse.
Effectivement, líon ne peut ‡ proprement parler de cinÈma algÈrien, une rÈalitÈ allant ‡ líopposÈ du discours officiel, discours qui, ‡ chaque fois, prÈtend ñ et souvent fiËrement ñ ‡ une relance du 7e art en AlgÈrie. La rÈalitÈ est Èvidente†: le cinÈma algÈrien nía pas survÈcu, dans les annÈes 1990, au lendemain de la dissolution des diffÈrentes institutions et infrastructures chargÈes de la rÈalisation, de la production et de la diffusion du produit cinÈmatographique. La plupart des films que líon a pu voir ‡ ce jour, durant toute la dÈcennie 2000, et que líon disait ´algÈriensª, ne sont en fait que des coproductions, ‡ líexemple de Mascarades de Lyes Salem, Rachida de Yamina Chouikh, Viva líAldjÈrie de Nadir MoknËche ou encore, Harragas de Merzak Allouache. LíAlgÈrie se trouve jusquíalors et ce, ‡ dÈfaut díorganismes en mesure díassumer líindustrie cinÈmatographique, dans líincapacitÈ de síinscrire dans une dynamique cinÈmatographique durable et rentable. De surcroÓt, líabsence de financement ‡ mÍme de couvrir les besoins nÈcessaires ‡ la concrÈtisation, du dÈbut ‡ la fin, du projet cinÈmatographique, contraint les rÈalisateurs algÈriens ‡ se tourner vers des producteurs Ètrangers et notamment franÁais. Dans ce cas, le scÈnario originel est revu, rÈÈcrit. Parce que le producteur en question impose un droit de regard ñ le sien ñ sur le contenu du film.
Ainsi, la rÈalitÈ algÈrienne, son esthÈtique comme son imaginaire, est frÈquemment vue au travers du prisme de celui qui produit le film, cíest-‡-dire líeuropÈen. Líimage de líAlgÈrie est quelque peu dÈnaturÈe, altÈrÈe, si ce níest pas exagÈrÈe. Cela revient ‡ dire au final que le rÈalisateur, dans le but de voir son film projetÈ dans les salles de cinÈma, est amenÈ ‡ faire quelque concession, notamment se soumettre aux exigences du producteur.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.