Président de la République: l'Algérie a parachevé la construction d'un système judiciaire républicain, fort de la confiance du peuple    Clôture du séjour de découverte technologique en Chine pour 20 étudiants    La gestion des archives dans le secteur de la santé et la transition numérique, thème d'un séminaire à Alger    L'expertise du groupe public de construction ferroviaire contribuera à la réalisation des mégaprojets dans les délais (PDG)    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.235 martyrs et 104.638 blessés    Attaf reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Oran: ouverture du 14e salon des énergies renouvelables "ERA" avec la participation d'une centaine d'exposants    Les incendies de forêts atteignent en 2024 l'un des plus bas niveaux depuis l'indépendance    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Liban: Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la FINUL    Le Président de la République préside l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Arrivée du Président de la République au siège de la Cour suprême pour présider l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    Président colombien : « Le génocide à Gaza est un message d'intimidation envers les pays du Sud »    Organisation d'une journée d'étude sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Tebboune ordonne aux membres du Gouvernement de préparer des plans d'action sectoriels    Les joueurs mouillent-ils leurs maillots ?    Ligue 1 Mobilis : la LFP fixe les dates de la 11e journée    Belaili sauve l'EST de la défaite contre Ben Guerdane    Lettre ouverte A Monsieur le président de la République    L'Algérie révise partiellement sa politique des subventions des prix du gaz naturel pour les industriels    La Bolivie exprime son soutien au mandat d'arrêt contre Netanyahu et Gallant    Lettre ouverte A Son Excellence, Monsieur le président de la République    Quarante-cinq lotissements sociaux créés à travers plusieurs commune    Opération de dépistage du diabète    Des artistes illustrent les horreurs de Ghaza    Deux artistes algériens lauréats    Commémoration du 67e anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Lettre ouverte A Son Excellence, Monsieur le président de la République    Canoë - Kayak et Para-Canoë/Championnats arabes 2024: l'Algérie sacrée championne, devant l'Egypte et la Tunisie    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Musique algérienne
De l'autre côté de la rive
Publié dans Info Soir le 06 - 04 - 2011

Regard n La musique maghrébine, dont celle issue de l'émigration algérienne, prend depuis quelques années une place de plus en plus importante, se fondant systématiquement dans le tissu socioculturel français.
Samia Chala est une réalisatrice algérienne vivant en France. Sa spécialité est le documentaire. Egalement assistante de production, journaliste enquêtrice sur de nombreuses productions documentaires, elle a à son actif plusieurs réalisations. Toutes sont focalisées sur l'Algérie (les femmes, l'exil et plus généralement des phénomènes de migration du Sud vers le Nord, la mémoire…). On peut citer : Lamine la fuite, Temps des femmes dans la ville ou encore Kabylie, au cœur de la révolte. Sa filmographie comprend aussi des courts-métrages, à savoir Salon de coiffure, Parole de femmes d'Algérie, Les oiseaux chantent encore à la Casbah.
Samia Chala a un projet de film. Elle prépare actuellement un film documentaire de 52 minutes sur les chanteurs Mouss et Hakim du groupe Zebda. Le but à travers cette réalisation est de «raconter la transmission de notre patrimoine», dira-t-elle, et de préciser : «Il sera produit par France O et paraîtra au mois de mai.» Samia Chala s'est intéressée auparavant à la musique algérienne et ce, à travers un autre documentaire Bled-musique à l'Usine qui a été projeté dernièrement au CCF d'Alger.
«Je m'emploie dans ce documentaire, explique-t-elle, à retracer les retrouvailles des artistes algériens qui se sont installés en France. Ces artistes, tels Hocine Boukella (Cheikh Sidi Bémol) ou Youcef de l'ONB, se retrouvent régulièrement dans un lieu communément appelé ‘'Louzine''. Ce dernier est un haut lieu de tolérance sonore. ‘'Louzine'' est avant tout un espace unique de création et de liberté.»
A travers ses réalisations et, plus particulièrement, ce documentaire, Samia Chala cherche à démontrer que l'apport de l'émigration magrébine a permis, dans sa diversité, l'enrichissement du paysage social – et même culturel – français. L'on assiste aujourd'hui à une interconnexion des deux réalités et, dans certains cas, à un métissage de genre et de style.
«Cet apport restera toujours un point positif pour la société française bien qu'il y ait des divergences dans la manière d'accepter la fixation de cette communauté magrébine dans l'Hexagone», dit-elle, et d'expliquer : «Le monde de la chanson est très précurseur de ce que la société va vivre. Maintenant, les gens écoutent la musique arabe et dansent même sur ses rythmes. Finalement, la création a donné naissance à un mélange formidable.»
Ainsi, la musique maghrébine (et notamment algérienne) dont celle issue de l'émigration prend, depuis quelques années, une place de plus en plus importante, se fondant systématiquement dans le tissu socioculturel français.
«Louzine» est un lieu de rencontre d'artistes maghrébins. Il s'agit d'une ancienne usine située à Arcueil. Ces artistes – maghrébins et français – s'y réunissent pour des rencontres de partage, de travail, de réflexion et de création artistique. L'association regroupe aujourd'hui plus de 100 artistes de tous horizons, musiciens pour la plupart, mais aussi dessinateurs, peintres et photographes, qui exercent leur profession dans trois studios de répétition et d'enregistrement, un atelier de peinture et dessin, un atelier de photo, et un atelier de musique.Plusieurs soirées intitulées «Opération Louzine» sont organisées chaque année en coproduction avec des salles parisiennes. Ces manifestations permettent de présenter au public le travail des artistes de l'association. Des diwans, soirées où des musiciens de tous horizons viennent «taper le bœuf», étaient régulièrement organisés au sein de l'association. Notons que ces rencontres ont abouti à la création de différents groupes, dont l'Orchestre National de Barbès, Gaâda Diwane de Béchar et Cheikh Sidi Bemol.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.