Perfidie n Ils continuent à se voir, mais au fur et à mesure que le temps passe, les liens se distendent et les deux garçons se voient de moins en moins. Il y a de cela très longtemps, vivaient, dans un village deux garçons. Ils n'étaient pas parents mais ils étaient si liés qu'on aurait dit des frères. Ils jouaient toujours ensemble et, devenus grands, ils chassaient ensemble. — nous sommes amis pour la vie ! — nous ne nous séparerons jamais ! Un jour, au cours d'une conversation, l'un d'eux dit à l'autre. — quand nous serons grands, nous nous marierons ! — c'est dans l'ordre des choses ! — alors nous ne serons plus ensemble ? — nous aurons chacun notre foyer… Ils réfléchissent puis l'un dit. — j'ai une proposition à te faire — je t'écoute. — voilà. Nous aurons des enfants. Si l'un de nous a un garçon et si l'autre a une fille, nous les marierons, et ainsi, nous établirons des liens de parenté. De ce fait, nous continuerons à nous voir et à nous fréquenter. — je suis d'accord ! Les jours et les années passent. Les deux garçons, devenus grands, se marient. Ils continuent à se voir, mais au fur et à mesure que le temps passe, les liens se distendent et les deux garçons se voient de moins en moins. L'un d'eux a un garçon. le deuxième, quelques mois après, a une fille. Mais il se garde bien de le dire à son ancien ami : c'est qu'il a changé d'avis et qu'il ne veut plus lui donner sa fille. alors, il a l'idée de la faire passer pour un garçon. Son ami vient le voir. — mon ami, je viens d'apprendre que ta femme a accouché. — oui, mon ami. — alors, dis-moi, est-ce une fille ? — hélas, mon ami, c'est un garçon ! — Il faudra donc attendre la prochaine naissance ! L'homme sourit. — mais nos garçons pourront devenir amis, comme nous autrefois. — je suis d'accord ! Les deux enfants vont grandir ensemble. La fille, appelée Aïni, est élevée comme un garçon (vêtements, comportement...). Le garçon, appelée Ali, ne se rend compte de rien. De toute façon, Aïni est forte et agile, comme un garçon. Cependant, au fur et à mesure que le temps passe, la fille commence à se distinguer de Ali. — pourquoi ta poitrine grossit-elle ? demande-t-il. — je ne sais pas, dit la fille. — je commence à avoir un brin de moustache, mais pas toi ! Elle répond encore : — je ne sais pas ! Mais ces réponses sont loin de satisfaire le jeune homme. (A suivre...)