En dépit de l'arsenal impressionnant des sapeurs-pompiers, 11 camions, trois ambulances et plus de 70 hommes, l'opération antifeu ne s?est achevée que vers 17h15, soit trois heures après la fatidique étincelle. Une fois assurés que le feu était circonscrit et que les immeubles environnants étaient épargnés, les éléments de la Protection civile ont commencé l'opération de déblaiement. «Nous ne partirons d'ici, qu'une fois assurés que le travail est terminé», nous a confirmé l'officier Bakhti de la direction de la Protection civile. Ce dernier était dans tous ses états lorsqu'un citoyen l'apostrophe violemment prétextant que les pompiers sont arrivés très en retard. «Nous n?avons reçu l?appel qu?à 14h40. L?unité de Belouizdad était sur les lieux cinq minutes plus tard. Ta parole contre la mienne !»