Dimension Genre artistique, le manga, qui est une autre version du dessin, devient un véritable phénomène de société. Le manga devient un phénomène de société qui se développe d?une manière irréversible ; tant chez les jeunes que chez les adultes, il occupe une place de choix, suscitant un énorme engouement et un intérêt particulier. En effet, toutes les couches sociales sont touchées par le manga. On trouve partout les mangas, ils sont véhiculés à travers divers supports de communication : l?édition, la télévision et le cinéma. La télévision est considérée comme le principal outil de la diffusion et de la vulgarisation du manga, devenu, au fil du temps, une culture faisant partie intégrante des m?urs des sociétés occidentales et orientales, notamment la société japonaise qui ne cesse de développer ce genre de littérature. Toutefois, le manga revêt un aspect négatif, et il a un impact ? disons une influence ? défavorable et peu apprécié sur les enfants et les adolescents, car il comporte des scènes de violence, donc il incite à des comportements agressifs et à des attitudes qui peuvent être néfastes pour l?éducation de l?enfant. Outre les séquences de violence, l?on peut relever des scènes qui ont trait à l?érotisme. Effectivement, un caractère lascif vient ponctuer de nombreuses séquences et rendre le manga, en lui-même, un produit interdit aux mineurs. En France, une loi, entrée en vigueur en 1996, régit l?exploitation du manga. Les cassettes de mangas contenant des scènes de violence et d?érotisme doivent être désormais commercialisées sous emballage plastique, avec sur la tranche la mention : «Interdit aux mineurs», et dans un rayon séparé de ceux accueillant les ?uvres destinées aux jeunes. Une telle loi vient protéger l?enfant de l?influence du manga sur son éducation ainsi que sur sa personnalité, afin de préserver son innocence et sa sensibilité. Toujours en France, à titre d?exemple, les dessins animés sont soumis au contrôle, voire à la censure stricte. Ils sont traduits et adaptés de manière à convenir aux enfants et même aux adolescents. En effet, les génériques japonais sont totalement changés pour des génériques plus enfantins ; les scènes les plus choquantes sont coupées de façon à ne pas heurter leur sensibilité, ce qui rend certains passages incompréhensibles. Certains épisodes totalisent plus de 40 mn au Japon, mais en France ils sont réduits à 20 mn. Enfin, les paroles les plus crues sont modifiées afin de ne pas choquer l?oreille des enfants. La violence et le sexe sont associés au manga ; ces deux éléments constituent deux facteurs nuisibles susceptibles de perturber le comportement de l?enfant et l?orienter vers des intentions malsaines. Ainsi, le manga, qui est une forme d?expression artistique, peut s?avérer parfois pernicieux et inciter l?enfant à la violence.
