La princesse Masako du Japon, qui est restée cloîtrée plus d'un an à cause d'une dépression, a repris, hier, dimanche, ses fonctions officielles à l'occasion des v?ux de Nouvel an. L'épouse de l'héritier du Trône du Chrysanthème, âgée de 41 ans, est apparue au balcon du Palais impérial à Tokyo aux côtés de son mari, le prince Naruhito, de l'empereur Akihito, de l'impératrice Michiko et des autres membres de la famille impériale. Toutefois, elle n'est pas pour autant guérie, souffrant encore notamment d'insomnie, selon ses médecins. Masako, qui parle six langues étrangères, a renoncé à une brillante carrière de diplomate pour épouser en 1993 le prince-héritier de la plus ancienne monarchie du monde. En 2001, la princesse avait donné naissance à une fille, Aiko. Mais elle est sous pression d'une partie de l'opinion publique pour donner naissance à un héritier mâle après plus de dix ans de mariage et plusieurs grossesses malheureuses.