Chant Un remarquable récital de chant d?opéra a ravi l?assistance, jeudi, au Palais de la culture. Ainhoa Arteta, après un triomphe en Europe, en Amérique, en Océanie et en Asie, s?est révélée au public algérois avec une voix sublime et cristalline. Le public nombreux a pu écouter et apprécier son chant qui traduisait un tempérament exceptionnel et plein de dynamisme et d?une vitalité foncièrement féminine. Une féminité cordiale et jolie. Accompagnée au piano par Ruben Fernandez Aguirre, un talentueux pianiste qui, au doigté fin et soigné, savait, presque les yeux fermés, percevoir la touche qui devait suivre chacune des intonations que la voix de la cantatrice espagnole formulait merveilleusement, Ainhoa Arteta a interprété quelques chants d?opéra comme Lungi dal caro bene de Giusppe Sarti, Le Violette de Alessandro Scarlatti, ou encore Premier jour de Mai de Charles Gounod. Mais le chant le plus spectaculaire et le plus saisissant était Sposa son disprezzata de Antonio Vivaldi où la cantatrice a fait une remarquable et retentissante prouesse vocalique. Le chant, par lequel la cantatrice s?est gracieusement montrée, transcendait les géographies matérielles pour atteindre le summum de la spiritualité et culminer au faîte de l?expressivité vocalique et esthétique, et ce grâce à l?aptitude que possède Ainhoa Arteta de conduire le chant à sa guise vers des inflexions vocaliques tantôt hautes, tantôt basses. Parfois elle prolonge étonnamment la mesure jusqu?à retenir longuement son souffle. Elle a une force vocalique inouïe et marquante. Cela est une performance ? ou un effort ? physique notable. Ce qui plaît à l?évidence chez la cantatrice, c?est bien sa voix, cette extraordinaire capacité qu?elle a de la contrôler en la modulant en fonction de l?intensité du chant. Cette prouesse vocalique s?est nettement distinguée dans chaque morceau qu?elle a interprété. Il y a également la grâce dans le chant et la sensualité dans les gestes. Alliés, les deux attirent irrésistiblement le public vers Ainhoa Arteta. Un public qui découvre et savoure à satiété son répertoire et s?abreuve de son charme qui s?épanche de sa silhouette ainsi que d?une voix féerique, la sienne. A rappeler que ce récital a été organisé par l?institut Cervantès et l?ambassade d?Espagne à Alger. Ainhoa Arteta s?est dit heureuse de chanter à Alger.