Un séisme, d'une magnitude de 4,6 degrés sur l'échelle ouverte de Richter, a secoué ce matin le centre du Japon, sans faire de victimes ni de dégâts, selon les premières informations. Aucune alerte au tsunami n'a été déclenchée. Le séisme s'est produit à 7h 34 (22h 34 GMT hier dimanche) dans la préfecture de Chiba, à 50 km à l'est de Tokyo, a précisé l'agence météorologique japonaise. L'hypocentre était situé à 60 km sous la surface de la terre.