Le transfert d'Alger à Brazzaville des restes de l'ancien explorateur français d'origine italienne Pierre Savorgnan de Brazza, prévu le 3 octobre, a été reporté à l'année 2006, a annoncé aujourd?hui à la radio nationale congolaise le maire de Brazzaville Hugues Ngouélondélé. «Les cendres de De Brazza ne seront à Brazzaville qu'après décembre 2005», a déclaré M. Ngouélondélé sur les ondes de Radio Congo, sans donner aucune explication sur les raisons de ce report. M. Ngouélondélé a ajouté qu'en dépit de ce report, la capitale congolaise fêterait le 125e anniversaire de sa création le 3 octobre prochain par une série de manifestations culturelles, en présence de nombreux invités étrangers. Explorateur français d'origine italienne, Pierre Savorgnan, comte de Brazza, a fondé l'actuelle capitale du Congo le 3 octobre 1880, après la signature la même année avec le roi des Téké Ilo 1er, d'un traité qui lui permit d'occuper le village de N'cuna, sur la rive droite du fleuve Congo. N'Cuna est devenu plus tard Brazzaville. Décédé en 1905 à Dakar, les restes de Savorgnan de Brazza reposent à Alger, où il s'était installé après avoir quitté l'administration coloniale.