Résumé de la 6e partie n Sam resurgit du passé de Patricia. La rencontre a lieu dans cette même maison où se bousculent et se heurtent des tas d?autres souvenirs. Pat se força à revenir au présent et tenta de changer de sujet. «N'est-ce pas une rue merveilleuse ? Elle me fait penser à une carte de Noël. ? Presque toutes les rues de Georgetown ont un air de carte de Noël à cette époque de l'année, répliqua Sam. Pat, vouloir déterrer le passé ne vous apportera rien de bon. Oubliez-le.» Ils étaient arrivés à la voiture. Il ouvrit la porte et elle se glissa à l'intérieur. Elle attendit qu'il fût installé au volant et qu'il démarrât pour dire : «Je ne peux pas. Quelque chose ne cesse de me harceler, Sam. Je ne trouverai pas la paix avant de savoir de quoi il s'agit.» Sam ralentit au stop au bout de la rue. «Pat, savez-vous ce que vous essayez de faire ? Vous voulez réécrire l'histoire, vous remémorer cette nuit et décréter que tout cela ne fut qu'un terrible accident, que votre père n'a voulu ni vous faire du mal ni tuer votre mère. Vous vous rendez les choses encore plus pénibles.» Elle tourna la tête et le regarda de profil. Ses traits, à peine trop forts, légèrement trop irréguliers pour une beauté classique, étaient terriblement séduisants. Elle dut contenir l'envie de se pencher vers lui et de sentir le lainage fin de son pardessus contre sa joue. «Sam, avez-vous déjà eu le mal de mer ? demanda-t-elle. ? Une fois ou deux. J'ai en général le pied marin. ? Moi aussi. Mais je me souviens d'un retour sur le ?Queen Elizabeth 2? avec Veronica et Charles, un été. Nous avons essuyé une tempête et je ne sais pourquoi j'ai eu le mal de mer. Je ne me rappelle pas m'être jamais sentie aussi misérable. Je n'avais qu'une envie, vomir et qu'on en finisse. Et voyez-vous, c'est ce qui m'arrive maintenant. Il me revient sans cesse des choses...» II tourna dans Pennsylvania Avenue. «Quelles choses ? ? Des bruits?, des impressions parfois très vagues ; d'autres fois, surtout à mon réveil, étonnamment claires ? et pourtant elles disparaissent avant que je n'aie prise sur elles. J'ai même essayé l'hypnose l'an dernier, mais cela n'a pas marché. Puis j'ai lu que certains adultes sont capables de se souvenir avec précision de faits survenus alors qu'ils avaient à peine deux ans. Une étude établissait que le meilleur moyen pour réveiller la mémoire est de reproduire l'environnement. Heureusement ou non, c'est dans mes possibilités. ? Et moi, je persiste à penser que c'est une mauvaise idée.» Pat regarda par la vitre de la voiture. Elle avait étudié le plan des rues afin de se faire une idée de la ville et elle s'efforçait à présent d'éprouver son sens de l'observation. Mais la voiture roulait trop vite et il faisait trop sombre pour y voir quelque chose. Ils restèrent silencieux. Le maître d'hôtel de la Maison blanche accueillit Sam chaleureusement et les conduisit à une table avec banquette. «Votre whisky habituel ?», demanda Sam lorsqu'ils furent installés. (à suivre...)
