Ghaza: plusieurs martyrs et blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Liban: 5 martyrs et 8 blessés lors de raids nocturnes des forces sionistes à Beyrouth    Liban: les frappes sionistes ont déplacé 1,2 million de personnes    Ligue 1 Mobilis : L'entraîneur de l'ASO Chlef Samir Zaoui suspendu un mois    Dessalement d'eau de mer: le PDG de Sonatrach inspecte la remise en service de la station d'El-Hamma    Au 2e jour de sa visite en Italie: le Général d'Armée Saïd Chanegriha visite le monument historique "Autel de La Patrie"    Algérie-Niger: signature d'un procès-verbal des discussions dans le domaine des hydrocarbures    Le président de la République installe la Commission nationale de révision des codes communal et de wilaya    Réunion du Gouvernement: suivi de la situation sanitaire dans certaines wilayas du Sud    Mascara: le Moudjahid Kada Ameur inhumé au cimetière de Sidi Othmane    Accidents de la circulation: 2082 morts et 8821 blessés enregistrés au cours des 8 premiers mois de 2024    Festival international d'Oran du film arabe: 18 documentaires longs et courts métrages en compétition    Cas de diphtérie et de paludisme dans certaines wilayas du sud: les équipes médicales de la Protection civile poursuivent la campagne de vaccination    Backyard Ultra Algérie: la course sans fin le 19 octobre prochain à Alger    Reddition d'un terroriste à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 17 éléments de soutien aux groupes terroristes    La narration assumée de l'histoire constitue un "socle référentiel" pour les générations    Ligue 1 Mobilis: le coup d'envoi du match MC Oran-ASO Chlef décalé à 20h30    Une délégation du Conseil de la nation participe à la 4e partie de la session ordinaire 2024    De Mistura en visite, jeudi, aux camps des réfugiés sahraouis    L'Algérie met en garde contre les plans israéliens    Examen des opportunités de partenariat entre Sonelgaz et «Elsewedy Electric Algeria»    Les impacts entre 2025/2030/2050 des politiques de la transition énergétique seront déterminantes    Le Président iranien promet une réponse décisive au régime sioniste    Nettoyage et embellissement    La cellule d'écoute et de prévention appelle à une nutrition plus saine des enfants    Octroi d'aides financières aux familles dont les maisons ont été endommagées par les inondations    Les Verts pour un sans-faute face au Togo    Décès de l'ancien président du MC Oran Mohamed Brahim Mehadji    L'intelligence artificielle, un allié pour les journalistes    Scarthin Books à Cromford, antre du livre en pleine campagne    Ouverture du premier atelier national sur l'actualisation de la liste indicative    La création de l'Etat-nation algérien au fondement de l'islamisme (II)    Foot/ Ligue 1 Mobilis (1re journée/ mise à jour): le MCA s'offre la JSK (2-1) et se rachète    Le moudjahid et historien Mohamed Larbi Zebiri inhumé au cimetière de Garidi à Alger    Audience Le président du CSJ reçoit une délégation du groupe de la Banque islamique de développement    Chefs d'Etat et dirigeants du monde continuent de le féliciter    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Audiovisuel / Algérie - France
Pour un meilleur partenariat
Publié dans Info Soir le 29 - 06 - 2006

Développement n Le président du groupe France Télévision, Patrick de Carolis, a animé, mardi, un point de presse au siège de la télévision nationale.
M. de Carolis, qui, selon lui, a répondu spontanément à l'invitation de son homologue Hamraoui Habib Chawki, directeur de l'Entv, a souhaité réitérer le partenariat articulant les relations des deux pays dans le domaine de l'audiovisuel. Refonder, voire approfondir, renforcer ce partenariat.
«C'est un voyage (en parlant de sa venue en Algérie) important pour moi, d'autant que c'est mon premier voyage hors de France depuis que je suis à la tête du groupe», a-t-il dit, tenant à préciser que «ce voyage est placé sous le signe de l'amitié, de l'échange et de la créativité».
«C'est pour amplifier, redonner vie et énergie à la coopération entre l'Algérie et la France dans le domaine de l'audiovisuel», a-t-il expliqué. Ce partenariat consiste à mettre en place un accord, et «cet accord est fondé sur trois axes de travail et de développement», à savoir, dans un premier lieu, le volet technique, c'est-à-dire former les techniciens algériens aux nouvelles technologies, notamment dans le secteur du numérique, ensuite, internationaliser cette coopération en l'étendant à travers des organismes internationaux, et, enfin, se concerter mutuellement pour un travail commun, celui notamment du contenu, voire de la créativité. Ce volet consiste en clair à réfléchir à des coproductions.
A la question de savoir si l'Algérie peut faire voyager son produit (audiovisuel) en France et le faire connaître au public français à travers les chaînes de télévision, M. Patrick de Carolis dira que «c'est possible», si toutefois, «l'histoire qu'on raconte intéresse le public français et que l'écriture de cette histoire, c'est-à-dire le langage audiovisuel, se trouve en cohérence avec les besoins des consommateurs», rappelant qu'entre l'Algérie et la France «il y a des choses à raconter», donc des choses en commun.
Patrick de Carolis a souligné l'importance de cette coopération qui, selon lui, consiste à réfléchir à des rapprochements communs et faire fructifier toutes les possibilités susceptibles de renforcer les liens et d'aboutir à un programme pour «envisager l'avenir et le développement de l'audiovisuel dans tout le pourtour méditerranéen». Car, pour lui, et face à la prolifération de la culture anglo-saxone, il est nécessaire de réfléchir à un partenariat solide et durable en vue de faire valoir les cultures et les valeurs méditerranéennes.
Pour finir, Patrick de Carolis, qui a formulé sa satisfaction à l'égard de cette coopération qu'il qualifie de crédible et de constructive, a réitéré sa conviction et la volonté du côté français de concrétiser ces accords.
l Sur l'éventualité de créer une chaîne de télévision commune entre les deux pays, émettant en arabe et en français, M. De Carolis a affirmé que cette idée est très séduisante, qu'elle mérite d'être étudiée, mais sa réalisation implique un engagement au plus haut niveau entre les deux pays, car nécessitant de grands moyens matériels. Pour sa part, Hamraoui Habib Chawki s'est félicité de l'excellence des relations entre l'Entv et France Télévisions qui s'était déjà traduite, a-t-il précisé, par la coopération en matière de formation des techniciens, d'encadrement et de gestion. Concernant l'acquisition de nouvelles structures par l'Entv, M. Hamraoui a rappelé que celle-ci comptera 24 studios d'ici à 2009. ? une question sur la réalisation d'une émission semblable à Fort Boyard, présentée sur France 2, M. Hamraoui a affirmé que cette idée est à l'étude. Les droits de production ont été achetés par un particulier et l'émission devra être présentée après le ramadan, a-t-il indiqué.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.