Podium n L'Allemagne et le Portugal doivent oublier leur déception de ne jouer que la «petite finale» du Mondial-2006 de football, ce soir à Stuttgart, et se remobiliser pour terminer la compétition sur une bonne note. Toutefois, en raison de blessures ou autres considérations, les deux sélectionneurs allemand et portugais devront procéder à un remaniement de leur Onze rentrant. Ainsi, le meneur de jeu Michael Ballack, blessé au genou gauche, ratera, pour la seconde fois consécutive, l'ultime match de son équipe au Mondial, après la «grande finale» de 2002 pour laquelle il était suspendu. Tim Borowski, blessé à un pied, est très incertain. Sebastian Kehl remplacera Ballack et Thomas Hitzlsperger pourrait être titularisé dans une ligne du milieu qui retrouvera Torsten Frings, de retour de suspension. Klinsmann a aussi dû revoir sa charnière défensive. Le latéral droit Arne Friedrich, blessé au genou devrait être remplacé par Philipp Lahm, d'ordinaire à gauche, et le défenseur central Per Mertesacker, blessé, lui, au talon, sera suppléé par Robert Huth. Le jeune Marcell Jansen disputera à 20 ans son premier match de Coupe du monde comme défenseur gauche. En attaque, le sélectionneur pourrait titulariser Oliver Neuville à la place de Lukas Podolski, désigné meilleur jeune du Mondial. Miroslav Klose sera sur le terrain pour tenter d'assurer son titre de meilleur buteur du tournoi (cinq buts). Par ailleurs, les blessures n'ont pas épargné la sélection portugaise, privée de son arrière droit Miguel, blessé à un genou. Il devrait être remplacé par Paulo Ferreira. Outre Miguel, le sélectionneur brésilien du Portugal, Luiz Felipe Scolari, sera privé de Ricardo Carvalho, suspendu, qui pourrait être remplacé par Marco Caneira. «Nous avons mérité quelque chose», a estimé le gardien portugais Ricardo, auteur d'un exploit contre l'Angleterre en ayant arrêté trois tirs au but. «Ce sera un match difficile, mais nous nous battrons pour gagner.» «J'espère que nous jouerons contre l'Allemagne aussi bien que nous l'avons fait jusque-là, a déclaré la légende portugaise Eusebio. Peut-être aurons-nous aussi un peu de chance.» Mais, comme l'équipe allemande, la Selecçao devra se remobiliser après l'élimination en demi-finales. «C'est frustrant et très dur de retrouver la motivation», a avoué le milieu de terrain Deco.