Le Bayern Munich (1re div. allemande) a fait une nouvelle offre au club anglais de football de Manchester United pour l'attaquant néerlandais Ruud van Nistelrooy, a indiqué dimanche soir le manageur général du club bavarois Uli Hoeness. «Ruud veut venir au Bayern», a affirmé Hoeness en marge d'un match de préparation du champion d'Allemagne face au club de 2e division autrichienne de Linz (1-1). Selon Hoeness, le Bayern a fait parvenir à Manchester United une offre réévaluée pour s'attacher les services du buteur néerlandais : le montant de l'offre du Bayern n'a pas été précisé, mais Manchester United réclamerait 18 millions d'euros. Le directeur général du Bayern, Karl-Heinz Rummenigge, avait indiqué plus tôt à l'édition dominicale du quotidien Bild que «van Nistelrooy se voyait bien porter le maillot du Bayern Munich». «Nous avons déjà parlé argent avec lui», a-t-il insisté, avant de reconnaître que «c'était Manchester United qui déciderait en dernier ressort». Le Real Madrid (1re div. espagnole), qui serait prêt à payer 15 millions d'euros pour van Nistelrooy (95 buts en 150 matches de championnat avec Manchester United), semblait jusque-là avoir les faveurs du joueur néerlandais de 30 ans.