A trois kilomètres du chef-lieu de la wilaya de Boumerdès, les pieds dans l'eau, se trouve le camp de vacances du Figuier. C'est l'un des plus beaux centres parmi les 17 que compte l'Agence nationale des activités et des loisirs de jeunes (Analj). Nous avons vécu des moments très forts auprès des 115 colons qui ont passé leurs vacances dans ce centre, du 23 juillet au 9 août. Agés de 7 à 15 ans, ils venaient de Bouira, de Boumerdès, de Batna, d'Alger et de Tizi Ouzou.