Le roi zoulou Goodwill Zwelethini a appelé samedi à des «compensations» de la part des nations qui envahirent son royaume d'Afrique australe, lors d'une commémoration de la bataille anglo-zouloue d'Isandlwana il y a 125 ans. «Nous voulons que les nations qui nous ont envahis paient des dédommagements, comme elles l'ont fait dans d'autres pays», a déclaré le roi Zwelethini, sur le site d'Isandlwana (est de l'Afrique du Sud), en marge d'une reconstitution de la bataille de 1879. «Nous avons besoin d'investissements dans une province (le KwaZulu-Natal, Ndlr) où le sida cause plus d'orphelins que la guerre anglo-zouloue» de 1879, a déclaré le roi en présence de quelque 3 000 spectacteurs, sur le site d'Isandlwana, à 360 km au sud-est de Pretoria.