La fortification de l'Etat et la consolidation de sa sécurité passe par la construction d'un front national solide    Conseil de sécurité: M. Attaf préside une réunion ministérielle sur la question palestinienne    Enseignement supérieur: M. Baddari visite l'Ecole nationale polytechnique    Les avant-projets de code communal et de wilaya : des prérogatives plus larges aux élus et une gestion moderne des Collectivités locales    La CEAS-Sahara réitère son engagement à défendre les droits légitimes du peuple sahraoui    Les efforts de l'Etat en matière de prise en charge des personnes aux besoins spécifiques soulignés    M. Belmehdi reçoit les deux membres internationaux du jury du prix de récitation et de psalmodie du Saint Coran    Sport/Championnat national militaire de Cross-country : Large domination de la Direction d'Administration et les Services Communs du MDN    Bourse d'Alger: nouvelles dispositions pour la numérisation des transactions    Recouverte de neige, la station climatique de Tikjda draine de plus en plus de visiteurs    Foot/Coupe de la Confédération: "les quarts de finale promettent des affrontements palpitants", estime la CAF    Athlétisme/Championnats d'Afrique 2025 (U18 et U20): la ville d'Oran candidate à l'organisation de l'évènement    L'OPEP prévoit une croissance de la demande de pétrole en 2025 et en 2026    Chlef: lancement de travaux d'aménagement de monuments historiques et de cimetières de chouhada    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Libye    Conseil de la nation: présentation de la nouvelle loi sur la gestion, le contrôle et l'élimination des déchets    "Nous n'épargnerons aucun effort pour soulager les énormes souffrances des Palestiniens"    Tous les symboles de la résistance et de la révolution doivent avoir leur juste part dans les œuvres cinématographiques    JSK : Mehdi Boudjemaâ signe pour deux ans et demi    Trois défaites, une élimination et des questions    MC Saïda : Omar Belkhira rejoint le club égyptien «Ceramica Cleopatra»    Le décryptage… (Partie 1)    Trump commencera à expulser les migrants des Etats-Unis après son investiture    Le Président sud-coréen a décidé de participer aux sessions de la Cour constitutionnelle    Une bande de cambrioleurs neutralisée    La sécurité routière en période d'intempéries    13 morts et 290 blessés en 48 heures    Derbal pose le bilan 2024 et poste les grandes attentes de l'année 2025    Des clusters pour répondre aux besoins du marché national    Le soutien à la femme rurale au centre des priorités    Comment faire pour lire plus de livres ?    Le Caftan coLe Caftan constantinoisnstantinois    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Comment faire pour lire plus de livres ?    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'armateur turc confondu
Procès de l'affaire de blanchiment de capture de thon à Annaba
Publié dans La Tribune le 08 - 10 - 2009


Photo : Riad
De notre correspondant à Annaba
Mohamed Rahmani
Le procès de l'affaire de blanchiment de capture de thon et dans laquelle sont impliqués armateurs turcs et algériens ainsi que 2 hauts cadres du ministère de la Pêche et des Ressources halieutiques s'est ouvert hier à Annaba vers 10 heures du matin. La salle d'audience était aux trois quarts vide et il n'y avait que les accusés, les avocats, les journalistes de la presse locale et quelques citoyens curieux qui voulaient suivre cette affaire.
Le président du tribunal appela un à un les 8 accusés pour leur énumérer les chefs d'accusation avant de vérifier leur identité. Les 4 Turcs, MM. Oghlou Hassan Chirif, Iddiz Mustapha, Blibel Iroll et Certer Iroll, sont accusés de pêche illicite dans les eaux territoriales algériennes, de contrebande et de falsification de registres ; MM. Saadoun Maamar et Saadoun Hachemi de pêche illicite et MM. Boudamous Fateh et Allam Kamel, respectivement secrétaire général du ministère de la Pêche et des Ressources halieutiques et directeur des pêches, sont accusés, quant à eux, de trafic d'influence et de détournement de fonction au profit de tierces personnes. L'audition par le président du tribunal du premier accusé, en l'occurrence M. Oghlou Hassan Chirif, armateur turc, a duré près de 3 heures pendant lesquelles l'interprète a dû traduire et faire comprendre à l'accusé toutes les questions posées par le président du tribunal qui maîtrise bien le dossier et est au courant de tout ce qui est en rapport avec ce procès, revenant jusqu'à la genèse de cette affaire et le contrat signé par la partie algérienne représentée par M. Maamar Saadoun, armateur algérien du bateau El Djazaïr qui a été à l'origine du transbordement au large des côtes de Annaba des 210 tonnes de thon saisies par les gardes-côtes de la station maritime principale de Annaba. Ainsi, le juge a pu établir qu'il n'y a jamais eu de convention autorisant ledit transbordement et encore moins la vente de ces quantités de thon en haute mer. Tout ce qu'il y avait dans le contrat a trait à l'assistance à l'opération de pêche et à la commercialisation du thon. Ce qui implique que toute l'opération est illicite et est qualifiée comme telle en plus du fait qu'elle est assimilée à de la contrebande puisque non déclarée aux services des Douanes et qu'elle s'est passée au large sans que les autorités compétentes aient été avisées. Dans son interrogatoire, le juge a amené l'accusé à reconnaître qu'il n'avait pas avisé le ministère de la Pêche, ni les gardes-côtes, ni la capitainerie du port de Annaba sur sa véritable destination puisqu'il avait déclaré mettre le cap sur Izmir alors qu'il avait rendez-vous au large avec le bateau algérien El Djazaïr pour l'opération de transbordement. Revenant sur l'arrivée en Algérie du patron turc, le président du tribunal demanda à celui-ci la date de son arrivée, qui il a rencontré et le motif de la rencontre. Celui-ci répondit qu'il est entré sur le territoire national le 18 mai 2009 et a rencontré au ministère de la
Pêche en présence de l'ambassadeur turc, M. Boudamous, Fateh, secrétaire général dudit ministère pour une autorisation de transbordement de thon. Selon ses dires, celui-ci lui a fait comprendre que cette opération est désormais libre et n'est plus soumise à la réglementation contrairement à l'année précédente où il avait fallu établir ladite autorisation qui avait permis de pêcher 465 tonnes de thon rouge. Ce qui a amené le président du tribunal à poser une autre question qui déstabilisa quelque peu l'armateur turc. «Comment se fait-il qu'en si peu de temps [3 jours] vous ayez pu pêcher 210 tonnes de thon avec un seul bateau alors qu'il vous a fallu l'année dernière 3 bateaux pour pêcher 465 tonnes ?» interrogea le juge. L'accusé se tut un moment avant de répondre qu'il y avait ces jours-là un banc important de thons et que cela était possible. Le juge rappela à l'accusé que, lors de l'inspection du bateau remorqueur, les garde-côtes ont trouvé des filets qui n'avaient pas été scellés par les inspecteurs de la marine à Alger, ce qui implique qu'ils étaient ailleurs et que c'est le bateau turc qui a participé à l'opération de pêche, ce qui est tout a fait illégal. L'audition des autres accusés s'est poursuivie durant tout l'après-midi et apparemment le procès se prolongera jusqu'en soirée. Le juge, M. Benbakir Moncef, jeune magistrat polyglotte, maîtrisant bien cette affaire, attentif et méticuleux, s'intéressant au moindre détail qui pourrait l'amener à faire toute la lumière sur cette affaire, veut aller au fond des choses. Le procès va certainement durer beaucoup de temps, nous y reviendrons dans notre prochaine édition.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.