La Libye va reporter de cinq ans son programme d'expansion des capacités de production de pétrole à 3 millions de barils par jour (mbj) pour des raisons financières, a indiqué samedi le représentant libyen à l'OPEP, M. Choukri Ghanem, également patron de la Compagnie libyenne de pétrole (NOC). «Nos plans étaient d'atteindre 3 mbj en 2012, mais à cause de la situation du marché et de contraintes budgétaires», le programme a été retardé, a expliqué M. Ghanem. Ce niveau de production devrait désormais être atteint en 2016-2017, a-t-il dit. A cette date, «nous pouvons atteindre le niveau de 3 millions de barils par jour mais nous avons besoin de budgets plus importants», a ajouté M. Ghanem. Les capacités de production de la Libye sont actuellement de 2 mbj, mais le pays ne produit qu'1,5 mbj pour respecter le quota de production que lui a alloué l'OPEP. M. Ghanem, qui participait samedi au Caire à une réunion de l'Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole (OPAEP), a fait savoir que la production d'un important champ gazier, découvert jeudi au large des côtes libyennes, devrait se chiffrer autour de 27 millions de pieds cubiques (767 000 m3) par jour. Il a précisé que les réserves de ce champ, situé dans le golfe de Syrte, «devraient être supérieures à 5 ou 6 milliards de pieds cubiques» (142 à 170 milliards de m3). Troisième producteur de pétrole en Afrique après le Nigeria et l'Angola, la Libye veut aussi développer sa production de gaz naturel dont les réserves prouvées sont estimées à 1 540 milliards de m3, selon l'OPEP. Le pays a quasi doublé ses exportations en gaz naturel en trois ans, de 5,4 milliards de m3 en 2005 à plus de 10 milliards de m3 de gaz naturel par an, toujours selon les chiffres de l'OPEP. APS