Photo : S. Zoheïr De notre correspondant à Aïn Defla Madani Azzeddine Aujourd'hui, les patients exigent des médicaments efficaces ; ils préfèrent les produits d'origine aux génériques à cause d'informations faisant état de leur manque d'efficacité dans le traitement de certaines maladies. De nombreuses usines en Algérie ont opté pour la fabrication des médicaments génériques, écoulés sur le marché à des prix raisonnables contrairement aux autres produits dont le prix est très élevé. Si une différence existe en matière de prix, il semble qu'elle arrange les citoyens ; en revanche, elle inquiète les pharmaciens vu le taux de bénéfice bas appliqué. Cette situation a poussé les représentants des pharmaciens à engager des négociations avec leur tutelle dans le but de rentabiliser leur activité. Du côté de la population, il est aujourd'hui très difficile de convaincre un citoyen d'acheter un médicament générique. «Je ne veux pas de générique, il n'est pas efficace», dira Mokhtar, avant d'ajouter que, malgré les dispositions prises pour persuader la population, cela ne suffit pas pour conforter le choix du générique. Par ailleurs, Kamel voit que traiter traditionnellement est mieux que d'opter pour les génériques. Pour notre interlocuteur, la différence de prix signifie également l'efficacité du médicament et pousse à s'interroger sur celle-ci. La politique engagée pour la promotion du générique a eu un effet sur le marché des médicaments, d'autant qu'actuellement environ 80% des produits existant dans les officines sont des génériques. Les pharmaciens se sont habitués, ces derniers temps, aux questions posées par les patients sur la provenance du médicament. Pour ces spécialistes des remèdes, c'est le consommateur qui arrive généralement en fin de compte à définir l'efficacité des produits puisque c'est lui qui signale la baisse de douleur et également l'amélioration de sa santé. D'autres consommateurs interrogés à ce sujet supposent que le problème n'est pas dans le produit générique mais dans la manière dont il est fabriqué. Ces derniers se demandent si les usines en activité sur le territoire national obéissent aux normes et font régulièrement l'objet de visites de contrôle. En somme, entre produit d'origine et générique, la différence apparaît rapidement puisque cela a une relation avec la guérison du patient.
