Conseil des ministres : le président de la République ordonne l'adoption de nouveaux moyens de contrôle pour protéger les ports    Condoléances du Général d'Armée Chanegriha suite au décès de 3 militaires à Aïn Temouchent    Chargé par le président de la République, M. Larbaoui préside lundi à Hassi Messaoud la cérémonie de célébration du double anniversaire de la création de l'UGTA et de la nationalisation des hydrocarbures    Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour la Casbah d'Alger en tant que monument culturel, touristique et social    Judo / Open Africain d'Alger : la sélection algérienne termine en beauté    Khenchela : manœuvre de la Protection civile simulant l'extinction d'un incendie dans la forêt de Hammam Salihine    Vers le renforcement du rôle du RCREEE dans la politique énergétique arabe    Création de l'UGTA: un succès dans la mobilisation des travailleurs pour soutenir la Révolution et contrer les plans du colonialisme    Rentrée de la formation professionnelle: nouvelles spécialités et signature de conventions dans le Sud du pays    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    ETUSA: ouverture d'une nouvelle ligne Meftah-Tafourah    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.339 martyrs et 111.753 blessés    7e Conférence du PA et des présidents des Assemblées et Parlements arabes: refus total de toute forme de déplacement du peuple palestinien    Publication au JO du décret exécutif portant revalorisation du montant des pensions des moudjahidines et ayants droit    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Corée    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 34e jour consécutif    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Le Pnud appelle à des investissements à long terme    «Solidarité Ramadhan 2025» Oum El-Bouaghi Plus de 53 milliards de centimes pour les nécessiteux    Centres de formation au profit des citoyens concernés    Arrestation d'un individu diffusant des rumeurs appelant au boycott des dattes algériennes    La CIJ permet à l'UA de prendre part à une procédure consultative concernant les obligations de l'entité sioniste    Soudan : Situation catastrophique dans le Darfour du Nord    Sous-traitance, pièce de rechange & ateliers de proximité    Sioniste et terroriste de l'OAS n'a pas sa place en Algérie !    Le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    Eliminatoires CAN féminine 2026 : Entraînement tactique pour les Vertes    Présentation d'un florilège de nouvelles publications    Championnat national hivernal d'athlétisme : Nouveau record pour Bendjemaâ    La nouvelle FAF veut du nouveau dans le huis clos    Réception de la majorité des projets «fin 2025 et en 2026»    Judo / Open Africain d'Alger : large domination des judokas algériens    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Un Bastion de l'Élite    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sur un autre ton d'authenticité
4ème Festival international du malouf de Constantine
Publié dans La Tribune le 23 - 10 - 2010

De notre correspondant à Constantine
Nacer Hannachi
Durant six soirées, Constantine se fondra «musicalement» avec son ombre, l'Andalousie. Ce retour aux sources est devenu possible grâce aux passerelles musicales que les adeptes du genre musical qu'est le malouf, un dérivé de la musique andalouse, préservent pour pérenniser cette communion artistique et notamment l'élargir à d'autres points du Maghreb et d'Orient. La 4ème édition du Festival culturel international de la musique malouf de Constantine, institutionnalisé par le ministère de la Culture, se veut, pour cette année, une reconnaissance pour un des piliers du malouf, en l'occurrence le défunt Abdelkader Toumi. Aussi les organisateurs tiennent-ils à ce que la touche malouf soit la note dominante de ce rendez-vous musical.Le ton de cette 4ème édition sera donné ce soir au Théâtre régional de Constantine, seule structure pouvant accueillir une manifestation importante. Après une première à Skikda, ce chant et cette musique, dont les racines plongent dans l'histoire de l'Andalousie, aura donc rejoint son fief habituel pour la troisième fois consécutive, soit un pur retour aux sources qui au passage avait alimenté polémiques, controverses et débats piquetés de non-dits. Habité par l'âme artistique du défunt Abdelkader Toumi, figure incontestable du genre, le présent festival se veut une partition andalouse authentique, avec ses dérivés, tel le mouacheh du Moyen-Orient, avec en prime une vision sur les étapes ayant conduit à la fabrication du luth «El Raml». Une conférence est programmée à ce sujet par le professeur espagnol Carlos Pianiaguo. Poursuivant son action d'institutionnalisation des festivals culturels, le département de Khalida Toumi a donc arraché la manifestation au premier commissariat pour la placer entre les mains de la Direction de la culture de la wilaya de Constantine, avec comme commissaire du festival M. Foughali, le directeur de wilaya de la culture. Sans trop s'étaler sur les raisons de cette «dépossession», de part et d'autre on a acquiescé pour cette nouvelle option sans trop faire de grabuge, d'autant plus que la «transition» est somme toute logique et que le ministère de la Culture, qui est le premier pourvoyeur de fonds des différents festivals, a toute latitude de choisir leur lieu de déroulement. Il s'agira cependant de ne pas desservir des villes et des wilayas alors que d'autres totalisent plusieurs festivals et salons culturels.Dans ce sillage, cette édition a consacré 13,5 millions de dinars, dont 9 millions alloués par le ministère et 3,5 millions par le fonds de wilaya. En matière de sponsoring, «seule la station régionale de Constantine a approuvé la sollicitation des organisateurs», selon le responsable du festival. «Nous aspirons à donner à cette édition une authenticité maghrébine dédiée uniquement au malouf et ce, pour demeurer fidèle à l'appellation du festival et à sa vocation initiale, à savoir les échanges et l'apprentissage pour mieux exporter cette musique adulée à Constantine», a soutenu M. Foughali, le directeur de la culture et désormais responsable du festival, jeudi dernier lors d'un point de presse organisé en présence de journalistes locaux, indiquant qu'il est important, voire nécessaire, de préserver la coloration de cet art. Un objectif qui devra se matérialiser, selon l'intervenant, par le choix artistique des troupes qui se produiront du 23 au 28 octobre. A ce titre, en réponse à une question de la Tribune sur la qualité et le niveau des formations invitées, pour toute réponse, le commissaire nous renverra au Net où, avec quelques clics, les journalistes comme n'importe quel citoyen pourront connaître les multiples prestations que les formations invitées ont livrées et leurs palmarès. Aussi importera-il de préciser le rapprochement «du genre» exigé par le tri initial. En ce qui concerne les troupes choisies, le rituel veut que les trois lauréats du festival national soient retenus, à savoir les deux associations Constantinoises, Maqam et El Inchirah, de l'école du groupe Sonelgaz qui se sont respectivement classées 1re et 2ème et le chanteur Zaza à la troisième place. Du côté international, les organisateurs ont tablé sur la participation d'un orchestre purement féminin. Il vient de Tunisie. La professeur Amina Srarfi en est la chanteuse au premier violon. «Pourquoi nos écoles constantinoises ne verseraient-elles pas, plutôt ne calqueraient-elles pas l'idée d'un orchestre féminin», lâche le commissaire. Au même chapitre, la Libye, la Syrie, le Maroc s'illustreront durant ce festival avec leurs troupes, Hassan Aribi «li el Malouf», le groupe andalou d'Alep et Banis Abdelfattah, et ce, aux côtés d'une présence espagnole avec sur le devant de la scène le Qanun de Pigonia Olivide. Toutefois, Constantine sera représentée par son orchestre régional sous la baguette de Samir Boukridira. «Qui dit régional renvoie à une exploration au sens large du propos. Cela dit, on ne doit pas se contenter de faire monter un orchestre régional qui porte uniquement l'appellation. Au contraire, il faut injecter des talents des divers horizons limitrophes à Constantine», a précisé le commissaire. La nuance est émise, car ledit groupe ne renfermait pas d'artistes extra-muros. Localement également, Salim Fergani a été convié par le commissariat pour ajouter une touche supplémentaire au festival, après avoir, pour rappel, tourné le dos aux organisateurs lors de la précédente édition pour des motifs de «cachet d'artiste». L'Orchestre national mené par Rachid Guerbas mettra la dernière touche, dernière note, à cette manifestation à la clôture. En marge du festival, des masters class seront organisés pour des élèves des associations, avec au programme l'apprentissage du violon. Des conférences sont aussi programmées qui traiteront d'Ibn Baja, des travaux de Zyriab et du devenir des musiques authentiques à l'ombre du troisième millénaire. Les conférences seront animées par le docteur Hamadi de Constantine et Abdelkrim Sakar de Londres (Grande-Bretagne).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.