Chypre : de «sérieuses divergences» entre dirigeants grec et turc Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a indiqué jeudi soir que de «sérieuses divergences» demeurent entre les dirigeants chypriotes grec et turc, même s'ils sont tombés d'accord pour «intensifier leurs contacts» dans les prochaines semaines. «De sérieuses divergences demeurent» entre le président chypriote-grec Demetris Christofias et le dirigeant chypriote-turc Dervis Eroglu, a dit devant la presse Ban Ki-moom au terme de plusieurs heures de négociations. Mais «les deux dirigeants ont exprimé leur engagement à travailler ensemble en tant que partenaires» en vue d'un accord pour la réunification de l'île divisée depuis 1974, a ajouté M. Ban. Afghanistan : des ONG appellent l'OTAN à protéger les civils Des organisations humanitaires travaillant en Afghanistan ont appelé hier les pays de l'OTAN à prendre des «mesures urgentes» pour mieux protéger les civils. Cet appel intervient le jour de l'ouverture à Lisbonne d'une conférence des pays de l'OTAN consacrée en grande partie à l'Afghanistan. Dans leur communiqué, ces 29 organisations humanitaires, dont Oxfam, Afghanaid et la Commission afghane des droits de l'Homme, «appellent l'OTAN à placer la protection des civils au cœur de sa stratégie de transition en Afghanistan» et à «s'investir davantage dans l'amélioration de la formation et du suivi des forces de sécurité afghanes pendant la période de transition». Les Polonais élisent demain leurs maires et conseillers Les électeurs polonais sont appelés demain dimanche aux urnes pour élire des conseillers municipaux, régionaux et communaux, ainsi que des maires, dans 16 voïvodies (régions) du pays, ont rapporté les médias. Les Polonais doivent élire lors de ce scrutin près de 47 000 conseillers municipaux, régionaux et communaux et près de 2 500 maires, avec un second tour éventuel le 5 décembre. La Plateforme civique (PO) du Premier ministre libéral Donald Tusk et le parti conservateur Droit et Justice (PiS, opposition) de Jaroslaw Kaczynski sont partants pour ce scrutin test avant les élections législatives prévues en automne 2011. Rwanda : quatre anciens officiers devant le tribunal militaire Quatre anciennes personnalités proches du régime au Rwanda, dont l'ex-chef d'état-major de l'armée, le général Faustin Kayumba Nyamwasan (en exil), comparaîtront prochainement devant la Haute Cour militaire, selon une ordonnance du vice-président de la juridiction, le général Peter Bagabo. L'ancien patron des renseignements extérieurs, le colonel Patrick Karegeya, l'ancien procureur général Gérald Gahima et son frère, le major Théogène Rudasingwa, proches du régime du président Paul Kagame, «sont également appelés à comparaître devant cette cour au plus tard le 15 décembre 2010», précise l'ordonnance juridique. Ils sont accusés d'«atteinte à la sécurité de l'Etat», de «trouble à l'ordre public, injures et diffamation, sectarisme et création d'une association de malfaiteurs».