Annoncé dans le viseur du club turc du Besiktas Istanbul, le milieu de terrain néerlandais Rafael van der Vaart, qui a assuré le maintien du Hambourg SV en Bundesliga, a nié cette information dans les colonnes de Bild, et repris par Football : « J'ai entendu parler de l'intérêt du Besiktas. Mais je vous certifie qu'il n'y a eu aucun contact officiel. Je suis heureux que le HSV ait échappé à la relégation, et je suis maintenant concentré sur la Coupe du monde. »