Parce qu'il est un joueur du cru, formé à Toulon, Jean-Charles Orioli mesure-t-il sans doute un peu plus la portée pour Toulon de la décision de Jonny Wilkinson de mettre fin à sa carrière à l'issue de la saison comme le rapporte lavenir : "Jonny arrête. C'est vrai que c'est émouvant pour tout le monde avec ce qu'il a apporté au club, à la ville et à nous, les joueurs, explique le talonneur. Il y a de l'émotion, mais on va essayer de rendre sa fin de carrière aussi belle que possible, essayer de gagner quelque chose, pour qu'il parte avec les honneurs." Et de conclure en convoquant une autre légende: "Il y a ceux qui auront joué avec Pelé et ceux qui auront joué avec Jonny."
