Le récent RCK-NAHD a connu des proportions qui ont dépassé de loin, de très loin même, le cadre sportif. Comme nous l'écrivions dans l'une de nos précédentes éditions, des émeutes ont éclaté du côté de Kouba dès le matin du match, causant la mort d'au moins une personne et la destruction de plusieurs véhicules appartenant à des particuliers. Une enquête a été ouverte par la sûreté de la daïra de Kouba après que les éléments antiémeutes eurent fait le ménage. Ainsi des centaines de jeunes ont été arrêtés dans la foulée dont la plupart ont été présentés devant le procureur. Des peines allant de deux à trois fermes ont été prononcées à l'encontre d'au moins 45 jeunes. Hier, il y avait du monde devant le tribunal de Hussein Dey. Les familles des victimes pour la plupart. Selon des témoins oculaires, la majorité des prévenus sont des candidats au BAC.