En effet, à la 91è minute, sur un contre du PSG, Diego Carlos, un défenseur nantais, trébuche sur l'arbitre et le fait tomber dans sa chute. Au moment de se relever, l'homme en noir tente de faire un croche-pied au Canari. Après quelques instants d'incompréhension, il lui met un second carton jaune, synonyme d'expulsion. Une scène surréaliste, qui est reprise par le monde entier :