Mais un an après l'arrivée de l'ex-milieu offensif de Chelsea l'international anglais n'a pas du tout réussi à s'imposer sur les bords de la Mersey. Lors du dernier marché des transferts estival, la plupart des supporters de Liverpool étaient plutôt ravis de l'arrivée de Joe Cole (29 ans, 20 matches de Premier League en 2010/2011, 2 buts). Mais un an après l'arrivée de l'ex-milieu offensif de Chelsea, force est de constater que l'international anglais n'a pas du tout réussi à s'imposer sur les bords de la Mersey. A priori, le manager Kenny Dalglish devrait lui accorder une seconde chance lors de la saison à venir... mais un transfert pourrait également intervenir rapidement. En effet, d'après L'Equipe, le natif de Londres serait dans le viseur du Hambourg SV. Les gestionnaires du club allemand auraient déjà transmis une offre d'environ 12 millions d'euros au board de Liverpool avec à la clef un bail jusqu'en juin 2015 pour Joe Cole.
