La direction veut récupérer Attafen Stade : 20-Août-1955 (Bordj Bou Arréridj) Affluence : huis clos Arbitres : Bouhenni, Omari, Kerrat Avertissements : Ammour (26'), Benlouham (66') (CABBA) ; Abbas (41'), Gana (90'+4) (NAHD) But : Linares (68') CABBA : Kial, Hachoud, Benlouham, Boucheta, Linares, Derrahi, Zazoua, Bitam (Illoul 85'), Ammour, Bentayeb (Bouharbit 62'), Touati (Guerra 90'+1). Entraîneur : Khezzar NAHD : Asselah, Mazari (Laouar 80'), Abbas, El Houari, Khelil, Gana, Nehari, Mekaoui, Boussefiane (Derardja 79'), Siouane (Banoun 74'), Chahloul. Entraîneur : Bouzidi Le CA Bordj Bou Arréridj a réalisé l'essentiel hier soir aux dépens du NA Hussein Dey en réussissant à engranger les trois points de la victoire, bien qu'il ait joué à huis clos en raison de la suspension injuste de son terrain. La première mi-temps voit une légère domination des locaux. Une domination qui est au début territoriale seulement, puisque le danger n'est véritablement porté qu'à partir de la 25'. C'est au moment d'un coup franc direct tiré par Hachoud et qui voit le ballon s'écraser sur la transversale de Asselah, qui est resté pantois sur cette action. La réaction du NAHD intervient à la 33' suite à une bévue monumentale de Bouchetta qui, en ratant l'interception du ballon, laisse filer Siouane qui, pour le grand bonheur de Kial, rate le cadre. A la 36', Hachoud a failli tromper Asselah en adressant un centre anodin que le gardien de but husseindéen a sorti in extremis en corner. La deuxième mi-temps est caractérisée par une domination un peu plus appuyée des Bordjis. Elle a failli par se concrétiser par un but inscrit à la 68' par le défenseur central Linares qui, profitant d'une confusion dans la surface de réparation consécutivement à un coup franc botté par Ammour, met le ballon hors de portée de Asselah. Le CABBA mène logiquement au score face à des Husseindéens qui ne faisaient que défendre. La réaction des visiteurs ne survient qu'à la 88' : Derardja, entré en cours de match, se trouve seul à l'intérieur de la zone des 6,5m et adresse un tir puissant que tout le monde voyait secouer les filets, sauf le gardien de but Kial qui parvient à capter le ballon d'une superbe parade. Alors que les Husseidéens jettent toutes leurs forces dans la bataille, c'est Hachoud qui est à deux doigts d'aggraver la marque, mais son tir rate le cadre (90'). Les Bordjis remportent ainsi une précieuse victoire en l'absence de son public, même si d'irréductibles supporters ont suivi la partie de la colline surplombant le stade. A.B. Le triste sort d'Essomba Le Camerounais qui est arrivé au mercato de la saison passée a prouvé ses qualités d'attaquant sur le flanc gauche en l'espace de six mois. Au cours du stage de Aïn Draham, il a été l'un des éléments les plus en vue et les observateurs présents sur les lieux se sont accordés à avancer que c'était le premier élément à avoir gagné une place au soleil au sein de l'équipe. Après toutes ces données, on s'attendait à ce que Franck Essomba fasse des débuts fracassants en championnat. Jusque-là, elles ne se sont pas vérifiées. En effet, une blessure à la cheville accompagnée de pépins avec son administration concernant l'aspect financier sont venus perturber sa progression. Alors que tout semblait rentrer dans l'ordre de ce côté, un autre imprévu est venu perturber le retour d'Essomba sachant que Khezzar était dans l'obligation de faire appel aux services du Portugais Linares qui joue dans l'axe défensif en l'absence de Loucif, suspendu. Et le premier à payer les pots cassés est Essomba en sa qualité de deuxième étranger. Cette situation embarrassante n'arrange pas aussi son coach qui ne peut compter sur ses services car le règlement ne le lui permet pas. En attendant, Essomba prend son mal en patience et attend le retour de Loucif dans l'axe. MCEE-CABBA à huis clos ? Il faut s'attendre à ce que le «petit» derby des Hauts Plateaux comptant pour la 7e journée du championnat ait lieu à huis clos après ce qui s'est passé à El Eulma lors du match MCEE-ESS mardi dernier. Ce qui constituerait une double sanction pour les Bordjiens déjà condamnés à jouer sans public chez eux. A. B. La direction veut récupérer Attafen Le départ de Billel Attafen au MC Alger a été sans doute la grande perte pour l'équipe durant l'intersaison. Elle évolue en ce début de saison avec six éléments seulement de l'ancienne équipe, à savoir Asselah, Gana, Derrardja, Nehari, Abbas et Sedkaoui. Mais la grande perte aura été Attafen puisque l'absence d'un meneur de jeu s'est fait nettement ressentir. Un dirigeant nous a fait savoir que la direction songe déjà au mercato. Certains joueurs sont déjà ciblés et d'autres de l'actuel effectif peuvent être libérés. Parmi les joueurs susceptibles de renforcer l'équipe durant la trêve hivernale, «il y a incontestablement Billel Attafen», avoue notre interlocuteur. Ce dernier explique que Attafen veut bien faire son come-back au NAHD qu'il a quitté à contrecœur et la direction compte bien le récupérer. Le recours sur la sanction de Halem déposé La sanction de quatre matches d'interdiction du banc de touche infligée au préparateur physique de l'équipe, Ahmed Halem, a été jugée trop sévère par la direction. Cette dernière a décidé de défendre son dossier en déposant un recours auprès de la FAF dans l'espoir de voir la sanction revue à la baisse. Cinq dirigeants à Bordj Les dirigeants ont fait le déplacement à Bordj Bou Arréridj en force pour soutenir l'équipe face au CABBA. Ils étaient cinq à avoir fait le déplacement dans la ville des Hauts Plateaux, car le règlement n'autorise que la présence de cinq dirigeants sur le terrain dans les matches à huis clos. S. H. Galoul : «Je serai présent face à l'USMH» * La guigne semble vous poursuivre en ce début de saison… C'est vrai, mais que voulez-vous que je fasse ? C'est le maktoub. J'ai fait la préparation avec l'équipe et j'ai pris part à tous les matches amicaux, mais peu avant le début du championnat, j'ai contracté une blessure. Heureusement que cette fois ce n'est pas grave, j'ai ressenti juste des douleurs qui nécessitent quelques jours de repos. Je reprendrai les entraînements avec le groupe samedi (normalement dimanche avec la reprise, ndlr). * Vous serez donc opérationnel face à l'USMH ? Inch'Allah surtout que le match aura lieu le 11 septembre et d'ici là je serai normalement opérationnel pour faire mes débuts cette saison. Je veux bien être parmi le groupe pour aider l'équipe dans sa série de bons résultats. * Vous avez hâte de jouer, n'est-ce pas ? Bien sur, j'ai besoin de justifier ma signature. La saison passée j'ai joué 30 matches sur 32 et cette année je n'ai pas encore commencé, mais j'espère jouer autant que la saison passée pour participer avec mes coéquipiers à faire une bonne saison. * Un commentaire sur le début de l'équipe cette saison… Sincèrement, je n'ai pas suivi les matches car j'étais plus occupé par les soins, mais j'estime que l'équipe a fait un bon début de saison. Même lors de la dernière journée, ce n'est pas une contre-performance car les gens oublient que la JSK est une bonne équipe, en plus nous avons fait une bonne deuxième mi-temps et raté la victoire de justesse. Entretien réalisé par Slimane H. Kherchi : «Je ne regrette pas d'avoir signé au Nasria» Le milieu de terrain offensif Kherchi, transfuge de l'IR Hussein Dey, nous a affirmé qu'il ne regrette pas d'avoir opté pour le NAHD même s'il ne pourra pas être engagé que durant le mercato, alors qu'il avait la possibilité de jouer au RCK s'il avait signé au profit de ce club. «Je ne regrette pas d'avoir signé au NAHD car c'est le club où je voulais évoluer. Je continue à m'entraîner normalement avec le groupe jusqu'au mercato. En plus, cette saison, pour moi est une saison d'adaptation, je suis encore jeune (il a 21 ans) et je ne suis pas pressé pour gagner ma place parmi le groupe», dira Kherchi en substance. S. H.