B. Rayane Les exportations algériennes hors hydrocarbures n'ont pas connu une augmentation appréciable et ne sont toujours pas diversifiées depuis l'entrée en vigueur de l'accord d'association entre l'Algérie et l'Union européenne, en septembre 2005. C'est dans cet esprit, et en vue d'une amélioration de l'équilibre de la balance commerciale, qu'un nouvel outil a été mis en place destiné à tous les pays signataires de cet accord. «Export HelpDesk», cet outil mis en place en 2004, est destiné aux opérateurs économiques intéressés par l'exportation. Pour expliquer tous ses atouts, une rencontre a été organisée, hier, à la Chambre de commerce et d'industrie de l'Oranie, portant sur les modalités pratiques de mise sur le marché européen des produits d'origine algérienne. Animée par le directeur des échanges commerciaux au niveau du ministère du Commerce, Djellab Saïd, et Verena Vahland, experte à la direction générale du Commerce extérieur de l'Union européenne, cette rencontre se voulait une opportunité pour les opérateurs économiques pour leur expliquer cet outil, ses avantages, son contenu et la manière d'y accéder, contenant des informations concrètes sur l'exportation d'une manière générale avec des spécificités pour l'Algérie et le marché européen. Sous forme de site, il comporte plusieurs sections pouvant faciliter à l'opérateur économique l'opération d'exporter, à savoir les conditions et taxes, les droits de douane, la documentation, les statistiques commerciales et les liens. C'est un site gratuit, libre d'accès, facile à utiliser, disponible, en quatre langues et réservé exclusivement aux biens. Il permet d'économiser le temps et il est réactualisé tous les trois mois. Il est utile de souligner qu'en 2008, le montant des exportations algériennes a atteint presque 2 milliards de dollars, dont les 2/3 destinés vers les pays de l'UE. Certes, ce volume a augmenté, comme l'a expliqué M. Djellab «mais il reste encore faible et non diversifié». B.R.