Les autorités locales ont mis le paquet pour démolir les constructions illicites au lieudit «Bni ouskout», constitué de plus de 200 habitations de fortune. Elles ont été érigées depuis quelques temps -à proximité de Hay Bensalem- à la sortie sud de Béchar Djédid. Tôt le matin, les bulldozers étaient arrivés sur places sous la protection des forces de l'ordre. Certains propriétaires des lieux avaient menacé de faire exploser des bonbonnes de gaz .Des projectiles furent lancés sur les brigades de répression des émeutes. Elles ripostèrent par l'utilisation des bombes lacrymogènes afin de disperser les manifestants d'hostilité. La police a emmené une vingtaine de personnes dans des fourgons. A notre passage sur les lieux, à 9 heures, les excavatrices continuaient leur besogne sous bonne garde. Les forces de l'ordre sont parvenue à maîtriser la situation. Les délogés, hommes et femmes, s'affairaient à récupérer les taules de zinc et les briques dans le silence. Certaines personnes sensées estiment que les autorités auraient dû réagir depuis longtemps à ce phénomène de «Bni ouskout», c'est-à-dire de démolir la première construction illicite et prendre des mesures coercitives à l'encontre de toute enfreinte à la réglementation. Pareilles choses se répètent à l'approche de toute éventuelle distribution de logements.
