Deux kamikazes ont tenté d'attaquer lundi les bâtiments des services de renseignements afghans à Kandahar, avant d'être bloqués par les forces de sécurité, a annoncé un responsable local. Les forces afghanes ont tiré sur les assaillants, entraînant une fusillade d'une vingtaine de minutes, a précisé le chef du conseil provincial de Kandahar Ahmed Wali Karzai. Au moins un des kamikazes a été blessé en déclenchant ses explosifs, mais il n'a pas causé de dommages sérieux aux bâtiments. L'autre assaillant a été tué. Deux agents des services de renseignement et un professeur dans une école proche ont été blessés dans l'attaque. Des responsables afghans ont annoncé que quatre civils ont été tués et 18 autres blessés lors d'une fusillade entre des soldats de l'OTAN et un bus, près de Kandahar, dans le sud du pays. Zelmai Ayubi, porte-parole du gouverneur local, a précisé que des femmes, des enfants et des hommes figurent parmi les victimes de l'incident de lundi matin, et que douze blessés ont été transportés vers un hôpital militaire par les troupes de l'Alliance atlantique. Le porte-parole de l'OTAN Jeff Loftin a ajouté que l'Alliance atlantique avaut envoyé des enquêteurs sur place, sans confirmer que ses hommes étaient à l'origine des tirs.