Selon l'édition 2010 des Perspectives économiques mondiales (PEM) que vient de publier la Banque mondiale (BM), l'économie du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord semble en passe de se redresser et de sortir de la crise financière mondiale et de la récession, malgré les vents contraires qui soufflent sur l'environnement international. En effet, l'évolution récente indique une hausse des revenus provenant des hydrocarbures et des exportations de marchandises, avec un début d'effet d'entraînement sur la croissance de la production pétrolière et industrielle. Ceci dit, si la reprise économique mondiale se poursuit, elle est confrontée à de nouveaux obstacles sur la voie de la croissance durable à moyen terme. Sur ce, le directeur du service chargé des questions de macroéconomie internationale à la BM, M. Andrew Burns, a estimé que les pays en développement ne sont pas à l'abri des effets de la crise de la dette souveraine des pays à revenu élevé. En outre, il a tenu à exprimer son souhait quant à l'attente de résultats satisfaisants de la part de nombreuses économies, si, toutefois, elles privilégient les stratégies de croissance et favorisent un climat propice aux affaires ou encore optimisent les dépenses. Ajoutant que leur objectif consistera à faire en sorte que les investisseurs continuent de faire la différence entre leurs risques et ceux de ces pays à revenu élevé. Par ailleurs, ces perspectives continueront d'être déterminées par les prix du pétrole et l'activité économique dans l'Union européenne (UE), qui est le principal partenaire commercial de la région. D'ailleurs, l'effondrement des prix du pétrole au début de la crise financière, conjugué aux restrictions de la production de l'Opep, réduit sensiblement les recettes pétrolières, amputant notamment les flux d'investissements étrangers directs intra-régionaux, les envois de fonds des migrants et les recettes du tourisme. Toutefois, les volumes et les valeurs des exportations devraient rebondir, augmentant respectivement de 2 % et 13,5% en 2010. De plus, il est prévu que la reprise dans la région va se raffermir, le taux de croissance progressant de 4 % en 2010 à 4,3 % et 4,5 % en 2011 et 2012, respectivement. Entre autres, l'Algérie, l'Iran, la Syrie et le Yémen ont connu collectivement une réduction de moitié des revenus des hydrocarbures en 2009, avec une chute des exportations de 40 % entre 2008, soit 212 milliards de dollars, et 2009 un montant de l'ordre de 125 milliards de dollars. Ce quasi-effondrement des revenus a porté un grave préjudice à la croissance économique des pays qui dépendent fortement des revenus du pétrole tant pour financer des projets de logements et d'infrastructures à long terme tel que l'Algérie, que pour subventionner les dépenses de consommation ou encore renforcer et maintenir les capacités d'exportation de gaz naturel liquéfié tel que le Yemen. Par ailleurs, la crise de la dette souveraine en Grèce, puis en Espagne et au Portugal, qui a entraîné l'adoption d'un plan de stabilisation de la zone euro par l'UE et le FMI, a affaibli certaines des tendances qui se dessinaient dans la région Mena. Cependant, le déclin de l'euro a des conséquences mitigées. En effet, les pays exportateurs de pétrole, dont les recettes sont libellées en dollar, mais dont l'essentiel de l'approvisionnement en biens d'équipement et de consommation est réalisé avec l'Europe en euro, bénéficient d'une augmentation du pouvoir d'achat provenant de leurs exportations. Pour les économies diversifiées, les effets du déclin de l'euro sont moins importants dans la mesure où à la fois les dépenses et les recettes sont généralement réalisées en euro. Les économies les plus diversifiées de la région, dont l'Égypte, la Jordanie, le Liban, le Maroc et la Tunisie, ont été directement affectées par la récession dans leurs principaux marchés d'exportation de l'Union européenne et, à un moindre degré, aux États-Unis, ce qui a entraîné une chute notable des exportations au cours de l'année 2009. Pour cela, il est à noter que des signes de reprise sont apparus depuis les premiers mois de l'année 2010.