L'Algérie, un vecteur de stabilité dans la région    Les acteurs de la société civile dénoncent les propos et les campagnes hostiles à l'Algérie    Guichet unique et instances d'importation et d'exportation : transparence des investissements et renforcement de la place économique de l'Algérie    Les meilleurs projets associatifs au service des personnes aux besoins spécifiques récompensés    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Décès du membre du Conseil de la nation Walid Laggoune: Boughali présente ses condoléances    Formation professionnelle: lancement des éliminatoires des "Olympiades des métiers" dans les wilayas du Sud    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Décès du pape François: le président de la République présente ses condoléances    Le 1er salon national de la photographie en mai à Béni-Abbès    Lutte contre la désinformation: l'UA salue l'engagement constant de l'Algérie en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique    Ouverture à Alger du "ICT Africa Summit 2025"    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.240 martyrs et 116.931 blessés    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    L'ESBA à une victoire du bonheur, lutte acharnée pour le maintien    Femmes et enfants, premières victimes    Retailleau ou le « quitte ou double » de la politique française en Algérie    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    L'étau se resserre !    Réunion d'urgence FAF: Présidents des clubs de la ligue professionnelle mardi    Formation professionnelle : lancement des qualifications pour les Olympiades des métiers dans les wilayas de l'Est du pays    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Les enjeux des changements climatiques et de la biodiversité débattus    Des matchs à double tranchant    Mobilis : Les médias à la découverte de la 5G    Nessim Hachaich plante les couleurs nationales au plus haut sommet du monde    Rencontre sur les mécanismes de protection    L'Institut d'agriculture de l'Université Djilali-Liabes invite les enfants de l'orphelinat    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Or noir : Le pétrole sud-soudanais transite à nouveau par le Soudan
Publié dans Le Maghreb le 16 - 04 - 2013

Le pétrole brut extrait des réserves sud-soudanaises transite à nouveau par le Soudan, après plus d'un an d'une interruption en raison d'un désaccord entre les deux pays, ce qui a fait perdre des milliards de dollars à Juba et à Khartoum.
Le premier envoi de pétrole est déjà arrivé hier (samedi) sur le sol soudanais, a déclaré, avant-hier, le sous-secrétaire du ministère, Awad Abdul Fatah, précisant qu'il s'agissait encore d'une petite quantité destinée à tester le bon fonctionnement des installations. Le Soudan du Sud, qui a hérité de 75% des réserves de pétrole lors de la partition mais dépend des infrastructures soudanaises pour exporter son or noir, avait repris en grande pompe début avril sa production de brut, dont la Chine est le principal client.
Juba avait interrompu début 2012 cette production, qui représentait pourtant 98% des recettes du pays, parce que Khartoum effectuait des prélèvements en nature sur son brut au titre des droits de passage, faute d'un accord sur leur montant.
Le pétrole est arrivé dans un réservoir en territoire soudanais depuis le bloc 5A, situé près de Bentiu, non loin de la frontière. Ce bloc est exploité par Sudd Petroleum Operating Company (SPOC), une joint-venture entre le Malaisien Petronas et le gouvernement sud-soudanais, a précisé M. Fatah.
Ils ont déjà extrait ce pétrole et l'ont envoyé vers le réservoir d'exportation côté soudanais, a-t-il ajouté, expliquant que si tout se passait bien, le pétrole pourrait rejoindre dans une semaine le principal oléoduc, où il lui faudrait environ 45 jours pour parcourir 1 500 km jusqu'au terminal de Port-Soudan, sur la mer Rouge. Nous sommes vraiment pressés de faire les choses vite, des deux côtés, a assuré M. Fatah. Nous voudrions que l'argent arrive dans nos caisses dès que possible.
Selon lui, Port-Soudan devrait d'abord recevoir environ 10 000 barils par jour (bj). Ils seront stockés avant d'être chargés à bord d'un pétrolier d'une capacité de plus de 600 000 barils.
L'opération commence lentement parce qu'ils ne peuvent pas ouvrir en même temps les milliers de puits, a expliqué le responsable soudanais. Le gros de la production doit reprendre dans d'autres champs du nord-est du Soudan du Sud, et est attendu dans deux ou trois semaines à la frontière soudanaise.
Le premier bateau devrait partir en juillet, et les recettes sont attendues environ 40 jours plus tard. Lors de nouvelles négociations en mars sous l'égide de l'Union africaine à Addis Abeba, les deux Soudans se sont finalement mis d'accord sur un calendrier pour refaire circuler le pétrole et régler d'autres différends, après des mois d'affrontements sporadiques à la frontière.
Signe de la réalité de cet apaisement, le président soudanais Omar el-Béchir a effectué vendredi une courte visite à Juba, sa première depuis celle menée à l'occasion de l'indépendance du Soudan du Sud en juillet 2011, à l'issue d'une guerre civile dévastatrice (1983-2005, 2 millions de morts).
Si la suspension de la production a privé Juba de la quasi-totalité de ses revenus, la partition a fait perdre à Khartoum la majeure partie de ses revenus d'exportation et la moitié de ses recettes budgétaires, faisant fondre les réserves de change du pays, plonger sa monnaie et exploser l'inflation.
La reprise de la production et des exportations, estimées entre 250 000 et 350 000 bj une fois atteint leur rythme de croisière, rapportera des milliards d'euros au Soudan du Sud, mais en vertu de l'accord d'Abbis Abeba, le Soudan doit percevoir entre 1 milliard et 1,5 milliard de dollars par an de frais de passage, estime un économiste international.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.