Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue libyen    La DGSN lance la campagne nationale de don de sang    Le Premier ministre préside la cérémonie de célébration du double anniversaire de la création de l'UGTA et de la nationalisation des hydrocarbures    Les wilayas de l'Est du pays célèbrent le double anniversaire de la création de l'UGTA et de la nationalisation des hydrocarbures    Chanegriha salue la dynamique diplomatie    Djanet: 97% des requêtes prises en charge par la délégation du Médiateur de la République en 2024    Equipe nationale de Futsal: les Verts en stage de préparation à Fouka    Ramadhan: Les chaînes audiovisuelles appelées à présenter des programmes variés et de qualité    Hydrocarbures: un nouvel appel d'offres international prévu en octobre prochain    Décès de trois militaires à Ain Temouchent: Boughali présente ses condoléances    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 35e jour consécutif    Le Parlement arabe tient mercredi une session d'urgence sur le rejet du déplacement du peuple Palestinien    face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, pour un nouveau management stratégique    La Norvège et l'Espagne rejettent le plan de Trump    L'Union européenne projette des sanctions contre le Rwanda    Ghaza : Deir Dibwan, Masafer Yatta, Ramallah, Hébron et Jérusalem : D'ignobles attaques des colons contre les habitants palestiniens    L'oléiculture, un atout économique et un héritage patrimonial à promouvoir    Rabah Madjer : «USMA – CSC, un match totalement imprévisible»    ASO-MCO, comme on se retrouve...    Jeux de la solidarité islamique : La 6e édition du 7 au 21 novembre à Ryadh, en Arabie saoudite    A quelques jours du mois de Ramadhan, les guichets d'Algérie Poste pris d'assaut    13 morts sur les routes et trois corps sans vie repêchés à Ain-Témouchent    Le secteur de la santé se dote de deux nouveaux appareils d'imagerie    Large satisfaction des citoyens qui félicitent le wali de Constantine    La destruction de la propriété collective    L'historien O. Le Cour Grandmaison lance une pétition pour la reconnaissance des crimes contre l'humanité commis en Algérie par la France    Le ministère veillera à mettre en place les mécanismes nécessaires    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) : le MCA bat le PAC (3-1) et s'envole en tête    Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour la Casbah d'Alger en tant que monument culturel, touristique et social    Judo / Open Africain d'Alger : la sélection algérienne termine en beauté    Khenchela : manœuvre de la Protection civile simulant l'extinction d'un incendie dans la forêt de Hammam Salihine    Création de l'UGTA: un succès dans la mobilisation des travailleurs pour soutenir la Révolution et contrer les plans du colonialisme    Rentrée de la formation professionnelle: nouvelles spécialités et signature de conventions dans le Sud du pays    Publication au JO du décret exécutif portant revalorisation du montant des pensions des moudjahidines et ayants droit    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Un Bastion de l'Élite        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La rançon du progrès
Guelma, vente en boutiques de pâtes et pâtisseries traditionnelles
Publié dans Le Midi Libre le 11 - 05 - 2010

Face à la rude concurrence et à la prolifération des locaux commerciaux au niveau des quartiers et cités du chef-lieu de wilaya, des commerçants avisés se sont investis dans de nouveaux créneaux lucratifs.
Face à la rude concurrence et à la prolifération des locaux commerciaux au niveau des quartiers et cités du chef-lieu de wilaya, des commerçants avisés se sont investis dans de nouveaux créneaux lucratifs.
Ils ont délibérément changé d'activité pour se lancer dans la vente de produits alimentaires indispensables à la maîtresse de maison.
Dans un passé récent, la mère de famille veillait à la préparation et à la conservation de certaines recettes culinaires chères à nos ancêtres. Pendant plusieurs jours, elles roulaient le couscous qu' elles séchaient sur des draps exposés au soleil et qui sera mis dans des sacs en toile pour la consommation de toute la maisonnée durant une année. Les ménagères d'antan s'échinaient à confectionner des dizaines de galettes fines qu'elles cuisaient sur un tadjine en argile et cela nécessitait une " touiza " pour les découper avec les doigts et obtenir la fameuse " chakhchoukha " qui sera exposée quelques jours au soleil puis entreposée dans des sacs. Prévenantes, les maîtresses de maison confectionnaient la " trida " et la " naâma " qu'elles servaient lors des fêtes religieuses, d'évènements heureux avec des morceaux de viande mouton ou de poulet.
Les choses ont changé et c' est la rançon du progrès puisque tous ces produits sont désormais disponibles dans des boutiques spécialisées qui ne désemplissent pas. Lors de notre visite dans l' une d'entre-elles, implantée rue Abderrahmane Tabbouche, il nous a été loisible de constater l'engouement autour des galettes-maison chaudes et croustillantes que s' arrachent des clients aigris par le pain amélioré des boulangeries. D'autre part, des dames achètent volontiers quelques kilogrammes de couscous, de trida, chakhchoukha et elles estiment que cette formule est plus pratique et moins fatiguante. Les traditions se perdent car le " bradge " à base de semoule au beurre fourrée de datte écrasée, cuit sous forme de losanges sur un tadgine pour fêter l'arrivée du printemps, et dont des générations conservent un souvenir d'enfance, commence à disparaître de nos mœurs. Cette pâtisserie traditionnelle est proposée dans ces magasins à raison de 400 à 500 dinars le kilogramme et il en est de même pour le délicieux " rfis ", semoule grillée mélangée à de la datte écrasée et servie en losanges. Désormais, il suffit de passer une commande pour n'importe quel produit et le commerçant se fera un plaisir de vous satisfaire, l'essentiel est de débourser quelques billets de banque. Beaucoup de ménagères sont devenues de fidèles clientes car les corvées d'antan sont oubliées et seules quelques rares familles préfèrent tout préparer à la maison, ce qui est une solution économique .
Ils ont délibérément changé d'activité pour se lancer dans la vente de produits alimentaires indispensables à la maîtresse de maison.
Dans un passé récent, la mère de famille veillait à la préparation et à la conservation de certaines recettes culinaires chères à nos ancêtres. Pendant plusieurs jours, elles roulaient le couscous qu' elles séchaient sur des draps exposés au soleil et qui sera mis dans des sacs en toile pour la consommation de toute la maisonnée durant une année. Les ménagères d'antan s'échinaient à confectionner des dizaines de galettes fines qu'elles cuisaient sur un tadjine en argile et cela nécessitait une " touiza " pour les découper avec les doigts et obtenir la fameuse " chakhchoukha " qui sera exposée quelques jours au soleil puis entreposée dans des sacs. Prévenantes, les maîtresses de maison confectionnaient la " trida " et la " naâma " qu'elles servaient lors des fêtes religieuses, d'évènements heureux avec des morceaux de viande mouton ou de poulet.
Les choses ont changé et c' est la rançon du progrès puisque tous ces produits sont désormais disponibles dans des boutiques spécialisées qui ne désemplissent pas. Lors de notre visite dans l' une d'entre-elles, implantée rue Abderrahmane Tabbouche, il nous a été loisible de constater l'engouement autour des galettes-maison chaudes et croustillantes que s' arrachent des clients aigris par le pain amélioré des boulangeries. D'autre part, des dames achètent volontiers quelques kilogrammes de couscous, de trida, chakhchoukha et elles estiment que cette formule est plus pratique et moins fatiguante. Les traditions se perdent car le " bradge " à base de semoule au beurre fourrée de datte écrasée, cuit sous forme de losanges sur un tadgine pour fêter l'arrivée du printemps, et dont des générations conservent un souvenir d'enfance, commence à disparaître de nos mœurs. Cette pâtisserie traditionnelle est proposée dans ces magasins à raison de 400 à 500 dinars le kilogramme et il en est de même pour le délicieux " rfis ", semoule grillée mélangée à de la datte écrasée et servie en losanges. Désormais, il suffit de passer une commande pour n'importe quel produit et le commerçant se fera un plaisir de vous satisfaire, l'essentiel est de débourser quelques billets de banque. Beaucoup de ménagères sont devenues de fidèles clientes car les corvées d'antan sont oubliées et seules quelques rares familles préfèrent tout préparer à la maison, ce qui est une solution économique .


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.