Une caravane humanitaire s'ébranle vers Ghaza    Selma Malika Haddadi élue vice-présidente de la Commission de l'Union africaine    Le MCA battu au stade du 5-Juillet par le CRB 0-1    Décès du Moudjahid et ami de la Révolution Félix Louis Giro Colozzi : le président de la République présente ses condoléances    Journées portes ouvertes sur les délégations du Médiateur de la République à l'Ouest du pays    Football: l'Associaion la "Radieuse" rend hommage à titre posthume à Mahieddine Khalef    Judo / Open Africain de Tunis (2e journée) : huit nouvelles médailles pour l'Algérie, dont une en or    Une rencontre en hommage à Ahmed Taleb Ibrahimi à Tunis le 22 février    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025 (8e étape) : victoire de l'Algérien Assal Mohamed-Nadjib (MC Alger)    Audition parlementaire de l'ONU: la délégation parlementaire algérienne rencontre le SG de l'UIP    AOMA: conversion prochaine des revues de l'Association en versions électroniques    Des vents forts sur plusieurs wilayas du sud lundi    Ouverture du capital de la BDL: souscription de 85 % des actions proposées en bourse jusqu'à présent    La commercialisation du lait de vache subventionné a permis de baisser la facture d'importation de la poudre de lait de plus de 17 millions de dollars    L'Armée sahraouie cible des bases des forces de l'occupant marocain dans le secteur de Farsia    Attaf reçoit un appel téléphonique du Premier ministre libanais    Baisse des incendies de forêts de 91% en 2024    Protection civile: poursuite des campagnes de sensibilisation aux différents risques    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.271 martyrs et 111.693 blessés    Chaib prend part à une rencontre consultative avec l'Association des médecins algériens en Allemagne    Des auteurs algériens et européens animent à Alger les 15e Rencontres Euro-Algériennes des écrivains    Justice pour les Africains !    Les dossiers non résolus de l'occupation coloniale    La délégation parlementaire algérienne rencontre la présidente de l'UIP    Le ministre de la Santé reçoit une délégation du SNPEP    Le Salon du e-commerce « ECSEL EXPO » du 22 au 24 février    Au service de l'Afrique…    Victoire de l'Erythréen Maekele Milkiyas    Maîtriser la clef de voute du nouvel ordre mondial, les nouvelles technologies de l'information    un cri du cœur pour les Jardins Broty    Croissant-Rouge algérien Lancement à partir de Blida de la campagne de «Solidarité Ramadhan»    Le roi Charles III reçoit les leaders musulmans et juifs après les «Accords de réconciliation»    Troisième édition du Salon « West Export » : promouvoir le produit local    Adoption des bilans de l'exercice 2024    L'industrie du livre en Algérie connaît une dynamique grâce au soutien de la tutelle    Ouverture à Batna de la 9e édition        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Abd er-Rahman contre Charles Martel» de Salah Guemriche
Un livre sur la bataille de Poitiers
Publié dans Le Midi Libre le 15 - 05 - 2010

Le journaliste et écrivain algérien Salah Guemriche vient de publier, aux éditions Perrin en France, un livre traitant de la bataille de Poitiers ayant opposé les troupes arabo-berbères et franques. Salah Guemriche y démonte le mythe du péril musulman. Le 25 octobre 732, l'expansion musulmane vers l'Europe centrale conduite par Abd er-Rahman est stoppée net par les troupes de Charles Martel. La confrontation a eu lieu à Poitiers (centre ouest de la France), à 340 km de Paris.
Le journaliste et écrivain algérien Salah Guemriche vient de publier, aux éditions Perrin en France, un livre traitant de la bataille de Poitiers ayant opposé les troupes arabo-berbères et franques. Salah Guemriche y démonte le mythe du péril musulman. Le 25 octobre 732, l'expansion musulmane vers l'Europe centrale conduite par Abd er-Rahman est stoppée net par les troupes de Charles Martel. La confrontation a eu lieu à Poitiers (centre ouest de la France), à 340 km de Paris.
Ce haut fait d'armes connu sous le nom de la "bataille de Poitiers" et de "Balat al-Shuhad" (Chaussée des martyrs) chez les Arabes, est l'événement phare qui a structuré et continue de structurer l'imaginaire qui domine le monde actuel, la partition duelle entre Occident et Orient s'en est trouvée plus que jamais renforcée depuis. Peu de travaux ont été réalisés sur cet événement historique qui a bouleversé le monde de l'époque et dont les répercussions furent d'une importance extraordinaire. Le journaliste et écrivain algérien Salah Guemriche tente de combler cette lacune. Il vient de publier aux éditions Perrin en France un livre traitant de cet épisode sanglant qui a empêché les musulmans d'aller plus en avant dans leur conquête de l'Europe. Intitulé Abd er-Rahman contre Charles Martel. La véritable histoire de la bataille de Poitiers, le livre analyse cette période. Peu de batailles dans notre histoire, lit-on sur la quatrième de couverture, "auront nourri autant de fantasmes que celle de Poitiers. Depuis Chateaubriand, les Français ont appris que la victoire de Charles Martel avait sauvé la France du péril musulman". Et l'auteur de s'interroger "mais de quelle France s'agit-il"? Ses frontières souligne-t-il "ne sont pas celles que l'ont connaît aujourd'hui". Salah Guemriche y démonte le mythe du péril musulman. Pour lui "l'Espagne, conquise, par les Arabes dès 711, s'étend à la ville de Poitiers, au-delà des Pyrénées, ainsi ajoute-t-il la septimanle, notre actuel Languedoc-Roussillon est-elle une province arabo-berbère gouvernée par Munuza, depuis Narbonne. Les religions du Livre y cohabitent. Cet équilibre est rompu soutient l'auteur "jusqu'au jour où Minuza épouse une chrétienne, Lampégie d'Aquitaine, fille du duc de Toulouse. Pour l'émir d'Espagne Abd er-Rahman, Munuza est un renégat qu'il faut punir ; pour le duc des Francs, Charles cette alliance est une menace et une provocation". La bataille qui va s'engager entre les deux camps puise donc sa source dans des causes souvent méconnues. Salah Guemriche, lit-on, encore raconte la véritable bataille de Poitiers, telle qu'elle a été vécue des deux côtés, musulman et chrétien. Il dissèque ce mythe national construit au fil des siècles pour faire peur. Selon lui "Poitiers ne fut pas le Waterloo des Arabes, et malgré les lourdes représailles exercées par les Francs dans le Midi" et de conclure "beaucoup de musulmans y firent souche. Sans que cela n'ait jamais gêné personne"
Abd er-Rahman contre Charles Martel. La véritable histoire de la bataille de Poitiers de Salah Guemriche, mai 2010, Editions Perrin, Paris, 312 pages, 23 euros.
Ce haut fait d'armes connu sous le nom de la "bataille de Poitiers" et de "Balat al-Shuhad" (Chaussée des martyrs) chez les Arabes, est l'événement phare qui a structuré et continue de structurer l'imaginaire qui domine le monde actuel, la partition duelle entre Occident et Orient s'en est trouvée plus que jamais renforcée depuis. Peu de travaux ont été réalisés sur cet événement historique qui a bouleversé le monde de l'époque et dont les répercussions furent d'une importance extraordinaire. Le journaliste et écrivain algérien Salah Guemriche tente de combler cette lacune. Il vient de publier aux éditions Perrin en France un livre traitant de cet épisode sanglant qui a empêché les musulmans d'aller plus en avant dans leur conquête de l'Europe. Intitulé Abd er-Rahman contre Charles Martel. La véritable histoire de la bataille de Poitiers, le livre analyse cette période. Peu de batailles dans notre histoire, lit-on sur la quatrième de couverture, "auront nourri autant de fantasmes que celle de Poitiers. Depuis Chateaubriand, les Français ont appris que la victoire de Charles Martel avait sauvé la France du péril musulman". Et l'auteur de s'interroger "mais de quelle France s'agit-il"? Ses frontières souligne-t-il "ne sont pas celles que l'ont connaît aujourd'hui". Salah Guemriche y démonte le mythe du péril musulman. Pour lui "l'Espagne, conquise, par les Arabes dès 711, s'étend à la ville de Poitiers, au-delà des Pyrénées, ainsi ajoute-t-il la septimanle, notre actuel Languedoc-Roussillon est-elle une province arabo-berbère gouvernée par Munuza, depuis Narbonne. Les religions du Livre y cohabitent. Cet équilibre est rompu soutient l'auteur "jusqu'au jour où Minuza épouse une chrétienne, Lampégie d'Aquitaine, fille du duc de Toulouse. Pour l'émir d'Espagne Abd er-Rahman, Munuza est un renégat qu'il faut punir ; pour le duc des Francs, Charles cette alliance est une menace et une provocation". La bataille qui va s'engager entre les deux camps puise donc sa source dans des causes souvent méconnues. Salah Guemriche, lit-on, encore raconte la véritable bataille de Poitiers, telle qu'elle a été vécue des deux côtés, musulman et chrétien. Il dissèque ce mythe national construit au fil des siècles pour faire peur. Selon lui "Poitiers ne fut pas le Waterloo des Arabes, et malgré les lourdes représailles exercées par les Francs dans le Midi" et de conclure "beaucoup de musulmans y firent souche. Sans que cela n'ait jamais gêné personne"
Abd er-Rahman contre Charles Martel. La véritable histoire de la bataille de Poitiers de Salah Guemriche, mai 2010, Editions Perrin, Paris, 312 pages, 23 euros.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.