L'entrée en service des usines de dessalement d'eau de mer, "une avancée significative vers le renforcement de notre sécurité hydrique"    APN : Baddari présente un exposé sur le projet de promotion du sport universitaire    Batna : coup d'envoi de l'exportation de 55.000 tonnes de clinker vers le Pérou et la Côte-d'Ivoire    Des experts saluent les instructions du président de la République concernant l'accélération de la numérisation des services fiscaux    Ramadhan: distribution de 80.000 colis alimentaires en collaboration avec Sonatrach    APN : Boughali préside une cérémonie à l'occasion de la Journée internationale des femmes    Ouverture de candidatures pour la 8ème édition du Prix "Kaki d'or"    Le nouveau projet de loi minière renforce la transparence et la stabilité dans le secteur    Conseil de la nation: tirage au sort jeudi prochain en vue du renouvellement de la moitié des membres élus dans les 10 nouvelles wilayas    Accident de la route mortel à Tiaret : le conducteur du camion placé en détention provisoire    Reconstruction du système de santé de Ghaza: "The Lancet" préconise de donner la priorité à la durabilité et à l'autonomie    Recours aux armes chimiques en Algérie: un chercheur français identifie "450 opérations militaires" françaises    Amnesty International exige une enquête sur les crimes sionistes    Le journaliste Mohamed Lamsen inhumé au cimetière de Aïn Benian, à Alger    M. Derbal promet une distribution quotidienne dans les prochains jours    Importation de bétail en perspective    Opération de vote dans de bonnes conditions    Un afflux record de réfugiés congolais    Syrie : Un retour des réfugiés en masse    Ramadhan: Pourquoi le jeûne est-il si fascinant ?    Le Premier ministre honore nombre de femmes algériennes créatives    Mascara: ouverture de la première édition de la manifestation historique "Les Femmes révolutionnaires d'Algérie"    UNRWA: l'agression sioniste en Cisjordanie occupée provoque "le plus grand déplacement de population" depuis 1967    L'ONU alerte sur un risque de génocide après la coupure par l'entité sioniste de l'approvisionnement en électricité à Ghaza    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CR Belouizdad - US Chaouia délocalisé au stade 5 juillet    2.156 appels traités en février 2025    Prise en charge optimale des patients pendant le mois de Ramadan    USM Alger : Hadj Adlane désigné porte-parole du club    Une commission ministérielle du secteur du transport sur le terrain    Allemagne : Le Bayern et Leverkusen tombent à domicile    La JSK déçoit encore ses supporters face au CSC    «El-Ghejira» et «Daghnou», des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar    Visitez les plus fascinantes librairies et bibliothèques au monde    Jeux scolaires Africains 2025: 25 disciplines au programme de la 1re édition en Algérie    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la Nation: Plus de 6200 élus des wilayas de l'Ouest du pays accomplissent leur devoir électoral    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les Espagnols sur le toit du monde
Espagne - Pays-Bas
Publié dans Le Midi Libre le 13 - 07 - 2010

Finale à Johannesburg (Soccer City): l'Espagne bat les Pays-Bas 1 à 0 après prolongations Terrain: bon Temps: frais Eclairage: bon Spectateurs: 84.490 Arbitre: H. Webb (ENG) But: Iniesta (116) Avertissements: Pays-Bas: van Persie (15), van Bommel (22), de Jong (28), van Bronckhorst (54), Heitinga (57), Robben (84), van der Wiel (111), Mathijsen (117) Espagne: Puyol (17), Sergio Ramos (23), Capdevila (67), Iniesta (118), Xavi (120+1) Expulsion : Pays-Bas: Heitinga (109, 2e avertissement) Les équipes: Pays-Bas: Stekelenburg - van der Wiel, Heitinga, Mathijsen, van Bronckhorst (cap) (Braafheid 105) - van Bommel, de Jong (van der Vaart 99) - Robben, Sneijder, Kuyt (Elia 71) - van Persie Entraîneur : Bert Van Marwijk Espagne: Casillas (cap) - Sergio Ramos, Puyol, Piqué, Capdevila - Busquets, Xabi Alonso (Fabregas 87) - Iniesta, Xavi, Pedro (Jesus Navas 60) - Villa (Torres 106) Entraîneur: Vicente Del Bosque
Finale à Johannesburg (Soccer City): l'Espagne bat les Pays-Bas 1 à 0 après prolongations Terrain: bon Temps: frais Eclairage: bon Spectateurs: 84.490 Arbitre: H. Webb (ENG) But: Iniesta (116) Avertissements: Pays-Bas: van Persie (15), van Bommel (22), de Jong (28), van Bronckhorst (54), Heitinga (57), Robben (84), van der Wiel (111), Mathijsen (117) Espagne: Puyol (17), Sergio Ramos (23), Capdevila (67), Iniesta (118), Xavi (120+1) Expulsion : Pays-Bas: Heitinga (109, 2e avertissement) Les équipes: Pays-Bas: Stekelenburg - van der Wiel, Heitinga, Mathijsen, van Bronckhorst (cap) (Braafheid 105) - van Bommel, de Jong (van der Vaart 99) - Robben, Sneijder, Kuyt (Elia 71) - van Persie Entraîneur : Bert Van Marwijk Espagne: Casillas (cap) - Sergio Ramos, Puyol, Piqué, Capdevila - Busquets, Xabi Alonso (Fabregas 87) - Iniesta, Xavi, Pedro (Jesus Navas 60) - Villa (Torres 106) Entraîneur: Vicente Del Bosque
Doucement mais sûrement, comme toujours lors de ce Mondial, l'Espagne a su attendre, avant-hier soir à Johannesburg, le moment propice, les prolongations, pour frapper par Iniesta et enlever le trophée de la 19e Coupe du monde de football (1-0) devant la Hollande réduite à dix (109')
Pour cette dernière, comme en 1974 et en 1978, cette troisième tentative en finale n'aura donc pas été la bonne contre des Espagnols dominateurs et victorieux par le plus petit score, comme en 8e (Portugal), en quart (Paraguay) et en demi-finale (Allemagne).
Dure très dure a été cette finale caractérisée par la prudence des deux côtés mais excessive du coté néerlandais dont l'enjeu et l'importance de la partie a contraint les Hollandais à opter pour le jeu musclé dont les auteurs auraient pu être expulsés par l'arbitre, l'Anglais Webb qui avait sorti pas moins de 14 cartons jaunes et a exclu Heitinga.
Un match aussi plein d'émotions. Avant l'entrée des joueurs sur le terrain, Nelson Mandela fit même une apparition, en voiturette sur le terrain, pour saluer les fans de Soccer City. Avec son sourire angélique, l'icône de la lutte antiapartheid a, en fin de compte, décidé de marquer de son empreinte cet évènement mondial sous les regards des milliards de téléspectateurs à travers le monde. Les pleurs à chaudes larmes du gardien espagnol Casillas au moment du but d'Iniesta à la 116e minute, fut l'autre image de cette finale qui a été longue très longue pour les deux finalistes, tous deux à la recherche d'une couronne.
Pour y prétendre les Espagnols ont compris qu'il fallait rester sur leur jeu fait de passes courtes et d'une touche de balle sur fond de maîtrise technique permettant une possession hégémonique du ballon. A défaut de puissance physique, les joueurs ont monopolisé la balle comme le sait si bien le faire l'ossature de la Roja qui n'est autre que celle du FC Barcelone, champion du monde des clubs Ainsi, la Roja, qui jouait sa première finale de Coupe du monde, rejoint l'Allemagne, seule à avoir jusqu'ici réalisé un doublé Euro-Mondial (1972-1974), mais devient le premier pays européen consacré en Coupe du monde en dehors du Vieux continent.
La sélection espagnole a entamé le match sur les chapeaux de roues, et aurait pu parvenir à ouvrir la marque par l'entremise de Sergio Ramos (4è), qui a vu sa reprise de la tête stoppée magistralement par le portier des Pays-Bas, Stekelenburg.
Après une première période tendue et entachée de nombreuses fautes, et alors que les Espagnols avaient le contrôle du match, c'est les Oranjes qui allaient se procurer à l'heure de jeu leurs plus belles occasions. Mais pas inspiré, Robben a perdu deux nettes occasions face à face contre Casillas. Parti dans le dos de la défense, son tir fut détourné du bout du pied droit par "San Iker" (62'). Puis il vit son cavalier seul encore annihilé par le gardien espagnol (83'), alors qu'il avait le but au bout du pied. Le joueur du Bayern s'était déjà heurté au gardien du Real deux fois auparavant, mais sans que les occasions soient aussi limpides (45+1', 52'). Robben, offensivement, fut le seul vraiment en vue côté Oranje. Van Persie, plutôt lourd, n'a réussi son premier geste qu'à la 49e... un centre. Et Sneijder était trop occupé à se débattre au milieu de terrain ou trop occupé à penser à ses statistiques personnelles. Mais Robben regrettera toute sa vie ses deux duels perdus contre Casillas.
Dans le premier acte de la prolongation, la Roja avait trois grosses occasions en cinq minutes. Fabregas, lancé par Iniesta, perdait un face-à- face devant Stekelenburg (95). Le même Iniesta manquait ensuite de lucidité dans un trois contre un, avant que Navas ne voit sa frappe déviée par van Bronkhorst faire trembler le petit filet extérieur. Puis survient le but libérateur. On jouait la 116e minute. Fabregas, devant la surface de réparation, démarque Iniesta à droite qui d'un contrôle se met dans le sens des buts et exécute Stekelenburg d'une frappe à mi-hauteur du droit (1-0). Les quelques minutes restantes n'ont pas permis aux Néerlandais de remettre les pendules à l'heure au grand bonheur des Ibériques. Avec ce trophée, l'Espagne est devenue la première sélection à remporter la Coupe du monde, après avoir perdu son premier match du tournoi contre la Suisse 0-1. Cette victoire allait propulser l'Espagne vers les sommets de l'Euro-2008 au Mondial-2010, en passant par le record de 35 matches consécutifs sans défaite, comme le Brésil 1993-1996.
Doucement mais sûrement, comme toujours lors de ce Mondial, l'Espagne a su attendre, avant-hier soir à Johannesburg, le moment propice, les prolongations, pour frapper par Iniesta et enlever le trophée de la 19e Coupe du monde de football (1-0) devant la Hollande réduite à dix (109')
Pour cette dernière, comme en 1974 et en 1978, cette troisième tentative en finale n'aura donc pas été la bonne contre des Espagnols dominateurs et victorieux par le plus petit score, comme en 8e (Portugal), en quart (Paraguay) et en demi-finale (Allemagne).
Dure très dure a été cette finale caractérisée par la prudence des deux côtés mais excessive du coté néerlandais dont l'enjeu et l'importance de la partie a contraint les Hollandais à opter pour le jeu musclé dont les auteurs auraient pu être expulsés par l'arbitre, l'Anglais Webb qui avait sorti pas moins de 14 cartons jaunes et a exclu Heitinga.
Un match aussi plein d'émotions. Avant l'entrée des joueurs sur le terrain, Nelson Mandela fit même une apparition, en voiturette sur le terrain, pour saluer les fans de Soccer City. Avec son sourire angélique, l'icône de la lutte antiapartheid a, en fin de compte, décidé de marquer de son empreinte cet évènement mondial sous les regards des milliards de téléspectateurs à travers le monde. Les pleurs à chaudes larmes du gardien espagnol Casillas au moment du but d'Iniesta à la 116e minute, fut l'autre image de cette finale qui a été longue très longue pour les deux finalistes, tous deux à la recherche d'une couronne.
Pour y prétendre les Espagnols ont compris qu'il fallait rester sur leur jeu fait de passes courtes et d'une touche de balle sur fond de maîtrise technique permettant une possession hégémonique du ballon. A défaut de puissance physique, les joueurs ont monopolisé la balle comme le sait si bien le faire l'ossature de la Roja qui n'est autre que celle du FC Barcelone, champion du monde des clubs Ainsi, la Roja, qui jouait sa première finale de Coupe du monde, rejoint l'Allemagne, seule à avoir jusqu'ici réalisé un doublé Euro-Mondial (1972-1974), mais devient le premier pays européen consacré en Coupe du monde en dehors du Vieux continent.
La sélection espagnole a entamé le match sur les chapeaux de roues, et aurait pu parvenir à ouvrir la marque par l'entremise de Sergio Ramos (4è), qui a vu sa reprise de la tête stoppée magistralement par le portier des Pays-Bas, Stekelenburg.
Après une première période tendue et entachée de nombreuses fautes, et alors que les Espagnols avaient le contrôle du match, c'est les Oranjes qui allaient se procurer à l'heure de jeu leurs plus belles occasions. Mais pas inspiré, Robben a perdu deux nettes occasions face à face contre Casillas. Parti dans le dos de la défense, son tir fut détourné du bout du pied droit par "San Iker" (62'). Puis il vit son cavalier seul encore annihilé par le gardien espagnol (83'), alors qu'il avait le but au bout du pied. Le joueur du Bayern s'était déjà heurté au gardien du Real deux fois auparavant, mais sans que les occasions soient aussi limpides (45+1', 52'). Robben, offensivement, fut le seul vraiment en vue côté Oranje. Van Persie, plutôt lourd, n'a réussi son premier geste qu'à la 49e... un centre. Et Sneijder était trop occupé à se débattre au milieu de terrain ou trop occupé à penser à ses statistiques personnelles. Mais Robben regrettera toute sa vie ses deux duels perdus contre Casillas.
Dans le premier acte de la prolongation, la Roja avait trois grosses occasions en cinq minutes. Fabregas, lancé par Iniesta, perdait un face-à- face devant Stekelenburg (95). Le même Iniesta manquait ensuite de lucidité dans un trois contre un, avant que Navas ne voit sa frappe déviée par van Bronkhorst faire trembler le petit filet extérieur. Puis survient le but libérateur. On jouait la 116e minute. Fabregas, devant la surface de réparation, démarque Iniesta à droite qui d'un contrôle se met dans le sens des buts et exécute Stekelenburg d'une frappe à mi-hauteur du droit (1-0). Les quelques minutes restantes n'ont pas permis aux Néerlandais de remettre les pendules à l'heure au grand bonheur des Ibériques. Avec ce trophée, l'Espagne est devenue la première sélection à remporter la Coupe du monde, après avoir perdu son premier match du tournoi contre la Suisse 0-1. Cette victoire allait propulser l'Espagne vers les sommets de l'Euro-2008 au Mondial-2010, en passant par le record de 35 matches consécutifs sans défaite, comme le Brésil 1993-1996.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.