"Garagouz", court-métrage du jeune réalisateur algérien Abdenour Zahzah, a remporté deux prix au 28e Festival tous courts d'Aix en Provence (France), apprend-t-on hier auprès du producteur du film, M. Yacine El Aloui. "Garagouz a remporté deux prix au festival d'Aix en Provence: le Prix du public et le Prix du jury jeune", a indiqué M. El Aloui. Le film, produit en septembre 2010, a ainsi cumulé 3 prix en moins de trois mois, le premier étant le Prix du public du Midi Libre lors de la 32e édition du Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier en octobre. Le court-métrage de 24 minutes raconte l'histoire d'un père marionnettiste et de son fils apprenti qui sillonnent les villages algériens "pour y apporter un peu de joie et de rêve", a résumé le producteur. Il a précisé que ce court-métrage est la première fiction d'Abdenour Zahzah, qui a, toutefois, réalisé une dizaine de films documentaires. Le Film produit par l'agence de production Laith, a été financé par le Fonds d'aides aux techniques et à l'industrie cinématographiques (FDATIC), avec le concours du Centre culturel italien à Alger. "Garagouz", court-métrage du jeune réalisateur algérien Abdenour Zahzah, a remporté deux prix au 28e Festival tous courts d'Aix en Provence (France), apprend-t-on hier auprès du producteur du film, M. Yacine El Aloui. "Garagouz a remporté deux prix au festival d'Aix en Provence: le Prix du public et le Prix du jury jeune", a indiqué M. El Aloui. Le film, produit en septembre 2010, a ainsi cumulé 3 prix en moins de trois mois, le premier étant le Prix du public du Midi Libre lors de la 32e édition du Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier en octobre. Le court-métrage de 24 minutes raconte l'histoire d'un père marionnettiste et de son fils apprenti qui sillonnent les villages algériens "pour y apporter un peu de joie et de rêve", a résumé le producteur. Il a précisé que ce court-métrage est la première fiction d'Abdenour Zahzah, qui a, toutefois, réalisé une dizaine de films documentaires. Le Film produit par l'agence de production Laith, a été financé par le Fonds d'aides aux techniques et à l'industrie cinématographiques (FDATIC), avec le concours du Centre culturel italien à Alger.