L'Armée sahraouie cible des positions des forces d'occupation marocaines dans le secteur d'El Guelta    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Les élus locaux pointés du doigt    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    150e Assemblée de l'UIP: le groupe géopolitique africain examine la possibilité de proposer une clause d'urgence sur l'actualité africaine    Décès du Commandant du Secteur militaire de Timimoune: le président de la République présente ses condoléances    Grâce aux grands projets décidés par le président de la République, l'Algérie avance à pas sûrs vers sa sécurité hydrique    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Sommet mondial sur le handicap : Saïhi s'entretient avec la ministre libyenne des Affaires sociales    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Baddari préside une réunion de coordination pour examiner plusieurs questions liées à la formation    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sauvegarder le patrimoine culturel immatériel
3é Festival international des arts de l'Ahaggar, Tin Hinan-Abalessa
Publié dans Le Midi Libre le 09 - 02 - 2012

Cette année, la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel figure parmi les objectifs principaux de la troisième édition du Festival international des arts de l'Ahaggar, Tin Hinan-Abalessa (FIAATA). Ce festival, d'envergure internationale, s'apprête à tenir ses festivités du 14 au 19 février à Tamanrasset, dans l'extrême Sud algérien. Cet évènement verra la participation de près de 450 personnes, dont une soixantaine viendra du Mali, Niger, Mauritanie, République démocratique du Congo et de la Côte d'Ivoire. Le commissaire du festival, Farid Ighilahrez, qui s'exprimait lors d'une conférence de presse au Centre de presse du journal El Moudjahid, a indiqué hier que «cette année, tous les moyens techniques et humains ont été préparés pour assurer le bon déroulement de l'évènement». Pour cette troisième édition, les activités seront étendues à d'autres zones, à l'instar de Abalessa et Aïn Saleh.
Selon les organisateurs, l'absence d'une culture de transmission écrite chez les populations touaregues notamment, est l'une des raisons ayant conduit à prévoir des ateliers de transcription du patrimoine culturel immatériel des populations de la région, en particulier durant la période coloniale. Durant le festival, des ateliers seront animés par des spécialistes locaux qui communiqueront à propos de leur savoir-faire en la matière. Ces débats, en question, a-t-on affirmé, feront l'objet d'un intérêt particulier, en assurant, entre autres, la collecte de ce patrimoine, l'enregistrement puis la transcription de ces rencontres où les interlocuteurs partageront leur vécu de la période coloniale, dans le cadre de l'atelier réservé au 50e anniversaire de l'Indépendance. Au programme du festival est également annoncé la projection de deux films retraçant les deux précédentes éditions, une compilation audio de musique et chants traditionnels de la région. La liste des groupes et chanteurs locaux participants aux concerts prévus n'a toujours pas été clôturée, néanmoins, a-t-on indiqué, l'on verra sur scènes des artistes de renom dont Tissilawn (Djanet), Imerhene (Tamanrasset), Mesbahi (Djanet), Lalla Badi Lalla (Tamanrasset)… En ce qui concerne la participation étrangère, on peut citer Bombino (Niger), Tinariwen (Mali), Malouma (Mauritanie), Royaume Zipmpa Pompa, Djéli Moussa Condé. Plusieurs ateliers d'artisanat (cuir, vannerie, métaux, bois, poterie…), sont, par ailleurs, prévus en plus de ceux dédiés à la musique et danse africaine, le cinéma et les contes, a-t-on fait savoir. Un atelier de dessin, de peinture, de bande dessinée, de photo et d'astronomie dédié aux enfants est, lui aussi, dans l'agenda des activités.
Dans ce sens, un appel est lancé pour tous ceux désireux de participer au concours national de contes et légendes lancé, dans le cadre de ce festival et ce jusqu'au 2 avril prochain. Les six premiers lauréats se verront attribué la somme de 200.000 DA.
Abordant la question sécuritaire et la menace terroriste dans cette région, le conférencier s'est voulu rassurant en expliquant que «toutes les dispositions nécessaires ont été prises». «Les services de sécurité de la région nous ont donné toutes les garanties nécessaires pour que l'évènement se déroule en de bonnes conditions», a-t-il dit à ce propos.
Cette année, la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel figure parmi les objectifs principaux de la troisième édition du Festival international des arts de l'Ahaggar, Tin Hinan-Abalessa (FIAATA). Ce festival, d'envergure internationale, s'apprête à tenir ses festivités du 14 au 19 février à Tamanrasset, dans l'extrême Sud algérien. Cet évènement verra la participation de près de 450 personnes, dont une soixantaine viendra du Mali, Niger, Mauritanie, République démocratique du Congo et de la Côte d'Ivoire. Le commissaire du festival, Farid Ighilahrez, qui s'exprimait lors d'une conférence de presse au Centre de presse du journal El Moudjahid, a indiqué hier que «cette année, tous les moyens techniques et humains ont été préparés pour assurer le bon déroulement de l'évènement». Pour cette troisième édition, les activités seront étendues à d'autres zones, à l'instar de Abalessa et Aïn Saleh.
Selon les organisateurs, l'absence d'une culture de transmission écrite chez les populations touaregues notamment, est l'une des raisons ayant conduit à prévoir des ateliers de transcription du patrimoine culturel immatériel des populations de la région, en particulier durant la période coloniale. Durant le festival, des ateliers seront animés par des spécialistes locaux qui communiqueront à propos de leur savoir-faire en la matière. Ces débats, en question, a-t-on affirmé, feront l'objet d'un intérêt particulier, en assurant, entre autres, la collecte de ce patrimoine, l'enregistrement puis la transcription de ces rencontres où les interlocuteurs partageront leur vécu de la période coloniale, dans le cadre de l'atelier réservé au 50e anniversaire de l'Indépendance. Au programme du festival est également annoncé la projection de deux films retraçant les deux précédentes éditions, une compilation audio de musique et chants traditionnels de la région. La liste des groupes et chanteurs locaux participants aux concerts prévus n'a toujours pas été clôturée, néanmoins, a-t-on indiqué, l'on verra sur scènes des artistes de renom dont Tissilawn (Djanet), Imerhene (Tamanrasset), Mesbahi (Djanet), Lalla Badi Lalla (Tamanrasset)… En ce qui concerne la participation étrangère, on peut citer Bombino (Niger), Tinariwen (Mali), Malouma (Mauritanie), Royaume Zipmpa Pompa, Djéli Moussa Condé. Plusieurs ateliers d'artisanat (cuir, vannerie, métaux, bois, poterie…), sont, par ailleurs, prévus en plus de ceux dédiés à la musique et danse africaine, le cinéma et les contes, a-t-on fait savoir. Un atelier de dessin, de peinture, de bande dessinée, de photo et d'astronomie dédié aux enfants est, lui aussi, dans l'agenda des activités.
Dans ce sens, un appel est lancé pour tous ceux désireux de participer au concours national de contes et légendes lancé, dans le cadre de ce festival et ce jusqu'au 2 avril prochain. Les six premiers lauréats se verront attribué la somme de 200.000 DA.
Abordant la question sécuritaire et la menace terroriste dans cette région, le conférencier s'est voulu rassurant en expliquant que «toutes les dispositions nécessaires ont été prises». «Les services de sécurité de la région nous ont donné toutes les garanties nécessaires pour que l'évènement se déroule en de bonnes conditions», a-t-il dit à ce propos.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.