Commerce: lancement des ateliers de travail de la rencontre nationale des cadres du secteur    Le démantèlement de l'UNRWA "affaiblirait considérablement la réponse humanitaire internationale"    L'Algérie condamne les attaques délibérées des forces d'occupation sionistes contre le personnel de la Finul    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    La valorisation du savoir et la bonne gouvernance et non le volume des réserves d'or qui permet le développement d'un pays    Vers l'importation de près de 28.000 tonnes de viandes blanche et rouge    LG lance un service de streaming audio gratuit    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    L'état du secteur de la communication et ses perspectives futures    Poursuite des réactions internationales et appels au respect de l'accord    RDC : Appel à soutenir le processus de paix de Luanda    Vers un embargo sur les armes    Bensaha deuxième recrue hivernale de l'USMH    Les Verts ratent leur sortie et déçoivent leurs fans    Championnat d'Arabie saoudite : L'Algérien Yousri Bouzok s'engage avec Al-Raed    Campagne de lutte contre la chenille processionnaire    Le wali en faveur du projet «SBA verte»    Mostaganem Premieres averses, grand soulagement    Frédéric Berger n'est plus    Entre bellicisme médiatique et journalisme populacier    La 10e édition a tenu toutes ses promesses    L'armée sahraouie cible une base de l'armée d'occupation marocaine dans le secteur de Mahbès    Météo: appel aux citoyens à la prudence et au respect du code la route    Conseil de la nation : Djilali présente la nouvelle loi sur la gestion des déchets devant la Commission d'équipement et de développement local    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Fortes pluies orageuses attendues sur le Centre et l'Est du pays du pays à partir de ce vendredi    Start-up : examen des moyens de renforcer le rôle de la communauté nationale à l'étranger dans la dynamique économique du pays    Mines: Tafer discute à Riyad de la coopération bilatérale avec la ministre tunisienne de l'Industrie, des Mines et de l'Energie    Ligue des champions : le MC Alger à un point des quarts, le CR Belouizdad pour l'honneur    APN: lancement du concours des meilleurs travaux scolaires    En qualité d'envoyé spécial du Président de la République, M. Rebiga reçu par le président de la République du Mozambique    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris    Handball/Italie-Algérie: "à ce stade de la compétition, la victoire est impérative"    Boughali reçoit des représentants de l'Association des parlementaires algériens    Batna: décès du moudjahid Lakhdar Benchaïba, dit Abdelhafid    Judo/Championnat d'Algérie: début des épreuves éliminatoires à La Coupole        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une édition "exceptionnelle" pour les participants
Festival de théâtre amazigh 2015
Publié dans Le Midi Libre le 30 - 12 - 2015

L'édition 2015 du Festival national de théâtre d'expression amazighe, qui se tient à Batna du 23 au 31 décembre, est jugée "exceptionnelle" par les participants qui saluent la forte présence des théâtres régionaux, ce qui offre "plus de professionnalisme" aux spectacles.
L'édition 2015 du Festival national de théâtre d'expression amazighe, qui se tient à Batna du 23 au 31 décembre, est jugée "exceptionnelle" par les participants qui saluent la forte présence des théâtres régionaux, ce qui offre "plus de professionnalisme" aux spectacles.
La présence distinguée des théâtres régionaux de Batna, de Béjaïa, de Tizi-Ouzou, d'Oum El-Bouaghi et de Constantine ainsi que du théâtre national algérien est une première dans ce festival qui souffle sa 7e bougie. Le théâtre d'expression amazighe "gagne progressivement en professionnalisme de par l'encouragement de la créativité en matière d'écriture, de scénographie et de jeu des comédiens", a estimé le chercheur et metteur en scène Omar Fetmouche. Pour le chercheur en culture populaire, poète et romancier,
Mouloud Fertouni, de Tamanrasset, les spectacles retenus dans la manifestation reflètent la richesse linguistique de tamazight avec la présence des quatre "variantes" de cette langue, en l'occurrence le chaoui, le kabyle, le mozabite et le targui, y compris dans les rangs du jury.
Le spectacle Amghar dhe thamnoukaleth (Le vieux et la princesse), monté par le théâtre régional de Batna d'après une oeuvre du libyen Brahim El Kouni, "atteste de l'ouverture du festival sur les différentes variantes de tamazight", a estimé ce chercheur, pronostiquant que la compétition sera "rude" durant cette édition au regard de la haute facture des pièces concurrentes.
Cette édition est un "plus" dans les efforts de promotion de la langue et du patrimoine amazighs, particulièrement avec la programmation d'une journée d'étude sur les arts du conte et les formes de spectacle traditionnel, a relevé de son côté Djamel Nehali, du département de la langue et de la culture amazighes de l'université de Batna 1. La rencontre permet le retour au patrimoine populaire que recèlent les différentes régions du pays et que les universitaires oeuvrent à le préserver pour le mettre à la disposition de ceux qui s'y intéressent, dont les professionnels du théâtre qui pourront y puiser pour développer le théâtre amazigh et un théâtre algérien authentique, a encore souligné cet universitaire.
Les participants à la journée d'étude sur le théâtre amazigh et les arts du conte ont appelé à ouvrir des ateliers aux étudiants pour les impliquer dans la recherche théâtrale, et jeter, ainsi, des passerelles d'échanges entre l'université et le monde de la scène. Les spectacles en lice dans le cadre de ce festival sont quotidiennement suivis par un public très nombreux que la petite salle du théâtre régional de la capitale des Aurès arrive difficilement à contenir.
La présence distinguée des théâtres régionaux de Batna, de Béjaïa, de Tizi-Ouzou, d'Oum El-Bouaghi et de Constantine ainsi que du théâtre national algérien est une première dans ce festival qui souffle sa 7e bougie. Le théâtre d'expression amazighe "gagne progressivement en professionnalisme de par l'encouragement de la créativité en matière d'écriture, de scénographie et de jeu des comédiens", a estimé le chercheur et metteur en scène Omar Fetmouche. Pour le chercheur en culture populaire, poète et romancier,
Mouloud Fertouni, de Tamanrasset, les spectacles retenus dans la manifestation reflètent la richesse linguistique de tamazight avec la présence des quatre "variantes" de cette langue, en l'occurrence le chaoui, le kabyle, le mozabite et le targui, y compris dans les rangs du jury.
Le spectacle Amghar dhe thamnoukaleth (Le vieux et la princesse), monté par le théâtre régional de Batna d'après une oeuvre du libyen Brahim El Kouni, "atteste de l'ouverture du festival sur les différentes variantes de tamazight", a estimé ce chercheur, pronostiquant que la compétition sera "rude" durant cette édition au regard de la haute facture des pièces concurrentes.
Cette édition est un "plus" dans les efforts de promotion de la langue et du patrimoine amazighs, particulièrement avec la programmation d'une journée d'étude sur les arts du conte et les formes de spectacle traditionnel, a relevé de son côté Djamel Nehali, du département de la langue et de la culture amazighes de l'université de Batna 1. La rencontre permet le retour au patrimoine populaire que recèlent les différentes régions du pays et que les universitaires oeuvrent à le préserver pour le mettre à la disposition de ceux qui s'y intéressent, dont les professionnels du théâtre qui pourront y puiser pour développer le théâtre amazigh et un théâtre algérien authentique, a encore souligné cet universitaire.
Les participants à la journée d'étude sur le théâtre amazigh et les arts du conte ont appelé à ouvrir des ateliers aux étudiants pour les impliquer dans la recherche théâtrale, et jeter, ainsi, des passerelles d'échanges entre l'université et le monde de la scène. Les spectacles en lice dans le cadre de ce festival sont quotidiennement suivis par un public très nombreux que la petite salle du théâtre régional de la capitale des Aurès arrive difficilement à contenir.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.