Enseignement supérieur: lancement de la première édition du Prix du président de la République du chercheur innovant    Former un front médiatique national pour défendre l'image de l'Algérie    Algérie-Tunisie: les ministres de l'Intérieur soulignent leur volonté commune de contrer les phénomènes négatifs dans les zones frontalières    Fête de la Victoire: les victoires militaires et diplomatiques de la Révolution de libération au centre d'une conférence à Alger    Secousse tellurique de magnitude 3,2 degrés dans la wilaya de Médéa    Boughali reçoit l'ambassadeur du Mozambique à Alger    63ème anniversaire de la fête de la victoire: diverses activités dans l'Est du pays    Compétitions interclubs de la CAF 2024-2025: les dates et les horaires des quarts de finale connus    Textiles et cuirs: le chiffre d'affaire du groupe public Getex augmente en 2024    Les revenus générés par les produits forestiers dépassent le milliard de dinars    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 30 quintaux de drogue en provenance du Maroc    Le président de la République présente ses condoléances suite au décès en martyr du pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr    Agression sioniste contre Ghaza: au moins 970 martyrs en 48h    Rebiga préside la cérémonie du 63e anniversaire de la Fête de la Victoire à la place de la Résistance à Alger    Massacre sioniste à Ghaza: "Les attaques doivent cesser sans plus attendre"    Le ministre tunisien de l'Intérieur visite la Direction des titres et documents sécurisés d'El-Hamiz    Ligue 1 Mobilis: le CRB écope d'un match à huis clos, un match de suspension pour Ramovic    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    Une avancée stratégique vers la souveraineté numérique    Accent sur les succès militaires et la réponse aux accusations occidentales    Une des crises humanitaires les plus complexes au monde    Saisie d'importantes quantités de kif traité et de psychotropes, deux arrestations à Oued Rhiou    Le plan de prévention contre les incendies approuvé    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Les déchets alimentaires durant le Ramadhan    «Loyauté envers les martyrs»    Conversion de la dette tunisienne en investissements français    Béjaïa empreinte d'une remarquable effusion culturelle    Lancement jeudi prochain de la 14e édition    «El Ferda» et «Imerhane» enchantent le public    «Je n'ai jamais fermé les portes de la sélection»    Mobilis rend hommage à d'anciennes gloires de la JSK    Le CIO recommande la présence de la boxe    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien    Vague d'indignation après l'expulsion de juristes espagnols par les autorités d'occupation    L'Algérie engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Polémique autour de sa composition
Académie de la langue Amazighe
Publié dans Le Midi Libre le 14 - 01 - 2019

La publication au Journal officiel de la liste des membres de l'Académie algérienne de langue amazighe a rapidement suscité une polémique au sein de la communauté scientifique et militante du milieu.
La publication au Journal officiel de la liste des membres de l'Académie algérienne de langue amazighe a rapidement suscité une polémique au sein de la communauté scientifique et militante du milieu.
Plusieurs voix se sont en effet élevées pour protester contre la composition de l'Académie naissante, notammentla désignation du professeur Djellaoui Mohamed à sa tête. Pourtant, parmi les membres nommés, approchés par TSA, le nom du présidentne fait pas que des mécontents.
NahaliDjamel, enseignant de tamazight à l'universitéde Batna et membre de la nouvelleinstitution, se "félicite que le président del'Académie soit un enseignant, chercheurcompétent et militant".Un avis partagé par Lydia Guerchouh,enseignant-chercheur au département delangue et culture amazighe de Tizi-Ouzou et, probablement, à 35 ans, le membre leplus jeune de l'Académie. "En ce quiconcerne M. Djellaoui, il est indéniablequ'il a laissé son empreinte dans l'évolutionde la langue amazighe, tout commed'autres membres que je connais
commemessieurs Meksem, Imarazen, Nahali et d'autres", a-t-elle déclaré.L'homme nommé à la tête de l'Académie n'est pas très connu, malgré ses nombreux travaux et les postes académiques qu'il a occupés. Le Pr Djellaoui est actuellement doyen de la faculté des langues et des lettres de l'université de Bouira. Il est l'auteur d'une dizaine d'ouvrages traitant de la langue et de la littérature amazighes,publiés entre 1999 et 2018. Il s'est notammen intéressé à la poésie kabyle ancienneet contemporaine et il a consacré plusieursde ses ouvrages à la poésie d'Aït Menguellet.
Des membres choisis sur C.-V
Le processus de sélection des membres de l'Académie algérienne de langue amazighe reste obscur et même les concernés n'ont pas pu expliquer avec précision par qui et comment ont été désignés les 40 académiciens. Toutefois, selon des sources concordantes, les "autorités" ont demandé aux universités disposant de départements de langue et culture amazighe de recueillir les curriculums vitae des enseignants de rang magistral désireux de faire partie de la
nouvelleinstitution à caractère scientifique. À l'université de Tizi-Ouzou, la demande a été faite aux enseignants du département de tamazight de transmettre leurs C.-V dès le printemps 2018. Ce mode de sélection expliquerait, en partie, la non-désignationde certains chercheurs et enseignantsrenommés.
Une majorité d'universitaires
Même s'il est difficile de vérifier la qualité et le grade de chacun des académiciens nommés par la présidence, il semble qu'ils soient, dans leur majorité, des universitaires. "Tous ceux que je connais parmi les membres nommés sont dans le domaine de tamazight. Nous avons travaillé ensemble,il y a plus d'une quinzaine que je connais et ce sont tous des universitaires",a affirmé le Pr Djellaoui, citant, en exemple, "le Dr Imarazen Moussa, Meksem Zahir, Berkai Abdelaziz, Sadek Bala, Guerchouh Lydia, Kherdouci Hassina,
Nahali Djamel et Benguesmia Lamri". LePr Djellaoui se veut rassurant quant au choix des académiciens. "S'il n'y avait pas tous ces noms dans la composition del'Académie, nous aurions pu avoir des doutes", a-t-il justifié, ajoutant : "Quant à ceux que je ne connais pas, je suis certain qu'ils ont des compétences et qu'ils seront utiles". La polémique autour de la composition de l'Académie de la langue amazighe concerne également la non désignation de certains militants et chercheurs en tamazight. Une situation que le Pr
Djellaoui dit "regretter" lui aussi. "J'aurais aimé que ceux qui ont été nosprofesseurs en fassent partie comme, parexemple, Youssef Nacib ou encore des collègues comme Ramdhane Achab, Kamal Nait Zerad, Kamel Bouamara ou Rabah Allaoua, sans oublier tous les autres qui sont dans d'autres régions que la Kabylieet que je ne connais pas", a regretté le professeurtout en expliquant que "le caractèrenational" de l'Académie impose de choisir des membres de toutes les régions. Les chercheurs et enseignants qui n'ont pas été nommés à l'Académie amazighe pourront toutefois contribuer aux travaux de celle-ci, comme le permet la loi organique régissant le fonctionnement de l'institution. La loi permet à celle-ci d'"initier toute étude ou recherche visant la promotion de la langue amazighe.
Ceci nous permettra de faire appel à toutes les compétencesqui ne font pas partie de l'Académie", explique le Pr Djellaoui qui promet que "les portes de l'Académie resteront ouvertes à tous". Sadek Bala, enseignant au département de tamazight de l'université de Béjaïa, voit, quant à lui, "une complémentarité entre les spécialités des membres désignés. Chacun a ses compétences, sa valeur", a-t-il indiqué. La polémique entourant la composition de l'Académie n'a pas lieu d'être à en croire Nahali Djamel. Pour lui, "nous ne pouvons juger ni la loi organique qui régit l'Académie ni la composition de celle-ci avant de voir le travail qui sera fait sur le terrain".
Plusieurs voix se sont en effet élevées pour protester contre la composition de l'Académie naissante, notammentla désignation du professeur Djellaoui Mohamed à sa tête. Pourtant, parmi les membres nommés, approchés par TSA, le nom du présidentne fait pas que des mécontents.
NahaliDjamel, enseignant de tamazight à l'universitéde Batna et membre de la nouvelleinstitution, se "félicite que le président del'Académie soit un enseignant, chercheurcompétent et militant".Un avis partagé par Lydia Guerchouh,enseignant-chercheur au département delangue et culture amazighe de Tizi-Ouzou et, probablement, à 35 ans, le membre leplus jeune de l'Académie. "En ce quiconcerne M. Djellaoui, il est indéniablequ'il a laissé son empreinte dans l'évolutionde la langue amazighe, tout commed'autres membres que je connais
commemessieurs Meksem, Imarazen, Nahali et d'autres", a-t-elle déclaré.L'homme nommé à la tête de l'Académie n'est pas très connu, malgré ses nombreux travaux et les postes académiques qu'il a occupés. Le Pr Djellaoui est actuellement doyen de la faculté des langues et des lettres de l'université de Bouira. Il est l'auteur d'une dizaine d'ouvrages traitant de la langue et de la littérature amazighes,publiés entre 1999 et 2018. Il s'est notammen intéressé à la poésie kabyle ancienneet contemporaine et il a consacré plusieursde ses ouvrages à la poésie d'Aït Menguellet.
Des membres choisis sur C.-V
Le processus de sélection des membres de l'Académie algérienne de langue amazighe reste obscur et même les concernés n'ont pas pu expliquer avec précision par qui et comment ont été désignés les 40 académiciens. Toutefois, selon des sources concordantes, les "autorités" ont demandé aux universités disposant de départements de langue et culture amazighe de recueillir les curriculums vitae des enseignants de rang magistral désireux de faire partie de la
nouvelleinstitution à caractère scientifique. À l'université de Tizi-Ouzou, la demande a été faite aux enseignants du département de tamazight de transmettre leurs C.-V dès le printemps 2018. Ce mode de sélection expliquerait, en partie, la non-désignationde certains chercheurs et enseignantsrenommés.
Une majorité d'universitaires
Même s'il est difficile de vérifier la qualité et le grade de chacun des académiciens nommés par la présidence, il semble qu'ils soient, dans leur majorité, des universitaires. "Tous ceux que je connais parmi les membres nommés sont dans le domaine de tamazight. Nous avons travaillé ensemble,il y a plus d'une quinzaine que je connais et ce sont tous des universitaires",a affirmé le Pr Djellaoui, citant, en exemple, "le Dr Imarazen Moussa, Meksem Zahir, Berkai Abdelaziz, Sadek Bala, Guerchouh Lydia, Kherdouci Hassina,
Nahali Djamel et Benguesmia Lamri". LePr Djellaoui se veut rassurant quant au choix des académiciens. "S'il n'y avait pas tous ces noms dans la composition del'Académie, nous aurions pu avoir des doutes", a-t-il justifié, ajoutant : "Quant à ceux que je ne connais pas, je suis certain qu'ils ont des compétences et qu'ils seront utiles". La polémique autour de la composition de l'Académie de la langue amazighe concerne également la non désignation de certains militants et chercheurs en tamazight. Une situation que le Pr
Djellaoui dit "regretter" lui aussi. "J'aurais aimé que ceux qui ont été nosprofesseurs en fassent partie comme, parexemple, Youssef Nacib ou encore des collègues comme Ramdhane Achab, Kamal Nait Zerad, Kamel Bouamara ou Rabah Allaoua, sans oublier tous les autres qui sont dans d'autres régions que la Kabylieet que je ne connais pas", a regretté le professeurtout en expliquant que "le caractèrenational" de l'Académie impose de choisir des membres de toutes les régions. Les chercheurs et enseignants qui n'ont pas été nommés à l'Académie amazighe pourront toutefois contribuer aux travaux de celle-ci, comme le permet la loi organique régissant le fonctionnement de l'institution. La loi permet à celle-ci d'"initier toute étude ou recherche visant la promotion de la langue amazighe.
Ceci nous permettra de faire appel à toutes les compétencesqui ne font pas partie de l'Académie", explique le Pr Djellaoui qui promet que "les portes de l'Académie resteront ouvertes à tous". Sadek Bala, enseignant au département de tamazight de l'université de Béjaïa, voit, quant à lui, "une complémentarité entre les spécialités des membres désignés. Chacun a ses compétences, sa valeur", a-t-il indiqué. La polémique entourant la composition de l'Académie n'a pas lieu d'être à en croire Nahali Djamel. Pour lui, "nous ne pouvons juger ni la loi organique qui régit l'Académie ni la composition de celle-ci avant de voir le travail qui sera fait sur le terrain".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.