Le président de la République présente ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Aïd El-Fitr: Goudjil présente ses vœux au peuple algérien et à la nation musulmane    Concours national de composition épistolaire pour enfants : prorogation des délais de participation au 8 avril prochain    Le 27e Salon international de la santé (SIMEM) du 9 au 12 avril 2025 à Oran    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    France: début d'une marche pour la libération des prisonniers politiques sahraouis    A la veille de l'Aïd el-Fitr et de la Journée de la Terre: plus de 9.500 prisonniers Palestiniens victimes de crimes organisés dans les geôles sionistes    Cisjordanie occupée: des dizaines de Palestiniens agressés par les forces sionistes à Jénine après la prière de l'Aïd    Mobilis récompense les lauréats de la 14e édition du grand concours national de récitation du Saint Coran    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Mois du patrimoine: lancement de la 1ère édition du concours "Alger Photography Marathon"    Le Centre national de prévention et de lutte anti-drogue de Bouchaoui: une expérience pionnière dans la prise en charge des toxicomanes    Décès du sénateur Abdallah Mesk: Goudjil présente ses condoléances    Tizi-Ouzou : Taswiqt, une tradition festive toujours vivante la veille de l'Aïd    Achat de vêtements de l'Aïd en ligne : confort et économies à l'ère numérique    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Tizi-Ouzou: Le jeune, Kader Fateh, lauréat du concours Ahcene Mezani, du chant chaabi    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Création du prix Yamina Mechakra
1res Rencontres Méditerranée-Afrique des jeunes écrivaines
Publié dans Le Soir d'Algérie le 02 - 09 - 2018

La première édition des Rencontres annuelles Méditerranée-Afrique des jeunes écrivaines (Ramaje), organisée les 1er et 2 septembre, s'est ouverte hier à la Bibliothèque nationale d'El Hamma en présence du ministre de la Culture et d'une quarantaine d'auteures algériennes.
Organisée cette année en hommage à l'écrivaine algérienne Yasmina Mechakra (1949-2013), figure incontournable de la littérature moderne. Le comité d'organisation annonce, ainsi, la création d'un prix littéraire portant son nom, destiné aux romans dans les trois langues (tamazight, arabe et français) et dont la spécificité consiste en des jurys exclusivement féminins.
Ainsi, on apprend que le jury pour la catégorie en langue amazighe sera présidé par la romancière d'expression berbère Lynda Koudache, tandis que la poétesse Rabia Djelti présidera celui de la langue arabe et la romancière Maïssa Bey celui des romans francophones.
Le programme de ces premières rencontres des jeunes écrivaines a, par ailleurs, été chamboulé par l'absence de plusieurs auteures résidant à l'étranger dont «les billets d'avion n'ont pas été pris à temps», nous dit Dalila Nadjem, éditrice et organisatrice de l'événement.
Ainsi, la conférence prévue avec la romancière Faïza Guène, invitée d'honneur de cette première édition, fut annulée et remplacée par la présentation du prix Yamina Mechakra.
L'occasion d'évoquer la vie et l'écriture de cette auteure dont il nous reste deux romans phares La grotte éclatée et Arris.
Pour Lynda Koudache, Mechakra fut une combattante d'une révolution culturelle alors que Rabia Djelti évoque son internement forcé et dénonce un système patriarcal dont elle fut l'une des plus illustres victimes. Pour l'universitaire Fatima Bekhaï, La grotte éclatée, comme tout chef-d'œuvre, doit être lu deux fois : «La première pour découvrir l'histoire et la seconde pour capter le sens caché derrière les phrases de l'auteure». Elle regrette, par ailleurs, le caractère posthume de l'hommage à cette grande écrivaine qui méritait amplement une vaste reconnaissance de son vivant. Pour sa part, Sabéha Benmansour, présidente de l'association «La grande maison» et du conseil du prix Mohamed Dib, est venue évoquer l'importance et la valeur des prix littéraires en transmettant notamment la parole de Mohamed Dib qui, lorsqu'elle l'a consulté en 2001 pour l'institution de ce prix portant son nom, a souligné qu'une distinction littéraire «ne vaut que par son jury et sa récompense financière».
Pour l'heure, le conseil du prix Yamina Mechakra ne s'est pas encore réuni pour désigner les membres des trois jurys ainsi que le montant de la dotation financière. On sait, cependant, qu'il sera financé par deux sponsors : la Cnep et le groupe industriel Benamor. Au programme de cette deuxième journée des Rencontres annuelles Méditerranée-Afrique des jeunes écrivaines : une table ronde à 9h autour du thème «Editions les femmes», animée par un florilège d'éditrices, libraires et écrivaines à l'instar de Fatiha Soal de la Librairie Kalimat (Alger), Meriem Merdaci, directrice des éditions Champs libres (Constantine), Assia Baz des Editions Anep, Samia Zennadi (Apic), etc. Le débat tournera autour de questionnements récurrents sur ce domaine, à savoir : comment encourager les talents et reconnaître les nouvelles plumes ? Quelles sont les difficultés qu'affrontent les éditrices et écrivaines (parité, censure et autocensure, sexisme ; ainsi que les problèmes de distribution et de diffusion). Suivra une deuxième rencontre à 11h autour du thème «Parlons écriture» où plusieurs auteures raconteront leurs rapports à l'écriture, la présence du «je» dans la narration et le choix de la langue. A signaler qu'une grande librairie «Ramaje» est ouverte dans le hall de la Bibliothèque nationale où les visiteurs trouveront les différents ouvrages des auteures et éditrices participantes.
Sarah H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.